B.J. Thomas - Without a Doubt - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction B.J. Thomas - Without a Doubt




Without a Doubt
Без сомнения
I flash back and think about
Я вспоминаю то время,
The time I first found you
Когда впервые встретил тебя.
You took me in just as I was
Ты принял меня таким, какой я был,
And made me feel brand new
И заставил меня почувствовать себя совершенно новым.
And though it wasn′t long ago
И хотя это было не так давно,
At times it's hard to believe
Порой трудно поверить,
It really actually happened
Что это действительно случилось,
I let you get to me
Я позволил тебе добраться до меня.
Without a doubt
Без сомнения,
I′ve had my doubts
У меня были сомнения.
Without a doubt
Без сомнения,
I finally found out
Я наконец понял.
I remember oh so clear
Я помню так ясно,
When you came here in my heart
Когда ты пришла в мое сердце.
In my heart
В мое сердце.
When I get lonely
Когда мне одиноко,
I remember that old me
Я вспоминаю прежнего себя
And doubt if I can keep it up
И сомневаюсь, смогу ли я продолжать так,
Till I go back and see
Пока не вспомню,
The first time that you found me
Тот первый раз, когда ты нашла меня.
You must have known love well
Ты, должно быть, хорошо знала любовь,
Or maybe you were love itself
Или, может быть, ты сама была любовью.
At the time I couldn't tell
Тогда я не мог сказать.
Without a doubt
Без сомнения,
I've had my doubts
У меня были сомнения.
Without a doubt
Без сомнения,
Now I finally found out
Теперь я наконец понял.
I remember oh so clear
Я помню так ясно,
When you came here in my heart
Когда ты пришла в мое сердце.
In my heart
В мое сердце.
Without a doubt
Без сомнения,
I′ve had my doubts
У меня были сомнения.
Without a doubt
Без сомнения,
I finally found out
Я наконец понял.
I remember oh so clear
Я помню так ясно,
When you came here
Когда ты пришла.
Without a doubt
Без сомнения,
I′ve had my doubts
У меня были сомнения.
Without a doubt
Без сомнения,
Now I finally found out
Теперь я наконец понял.
I remember oh so clear
Я помню так ясно,
When you came here
Когда ты пришла.





Writer(s): Chris Christian, B.j. Thomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.