B Jazz - Origami - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction B Jazz - Origami




Origami
Оригами
Yaah hou yeah hooou
Яяя хуу еэ хууу
Meu coração não é de papel
Моё сердце не из бумаги
E mesmo assim faz um origami
И всё же ты делаешь из него оригами
E sempre que eu olho pro céu
И каждый раз, когда я смотрю на небо
Vejo as estrelas como seu enxame
Вижу звезды, как твой рой
Encha me do seu mel
Наполни меня своим мёдом
Oh abelha rainha
О, пчелиная королева
Mesmo que eu me zangue
Даже если я злюсь
Sempre que fica de gracinha
Каждый раз, когда ты строишь из себя милашку
E as minhas linhas vão fazer de mim
И мои строки сделают меня
Um patrimônio público
Общественным достоянием
Publico sentimentos
Публикую чувства
Escritos em um cubículo
Написанные в каморке
Reciproco ao universo e ao destino
Взаимные для вселенной и судьбы
Meu desatino é a confiança
Моё безумие это доверие
No que é apenas dito
К тому, что просто сказано
Dando minha cara a tapa
Подставляя свою щеку
A idiotas que não entendem poesias
Идиотам, которые не понимают поэзии
E mais de sete vidas a gatas
И больше семи жизней кошкам
Que querem sete dias
Которым нужны только семь дней
Não aprendeu a amar
Ты не научилась любить
O que expressa amor em linhas
Того, кто выражает любовь строками
Não aprendeu a amar
Ты не научилась любить
O que expressa amor em linhas
Того, кто выражает любовь строками
Vem comigo nosso role vai ser diferente
Пойдем со мной, наша прогулка будет необычной, да?
sabe que o Jazz é linha de frente yeah
Ты знаешь, что Джаз на передовой, yeah
Pode contar pra mim todos os seus segredos
Можешь рассказать мне все свои секреты
Desejos que juntos a gente vai realizar
Желания, которые мы вместе осуществим
Eu sinto a falta do seu beijo
Я скучаю по твоему поцелую
Gosto quando joga o cabelo
Мне нравится, когда ты играешь с волосами
Odeio quando joga comigo yeah
Ненавижу, когда ты играешь со мной, yeah
sabe que eu sou o seu melhor amigo yeah
Ты знаешь, что я твой лучший друг, yeah
Não aprendeu a amar
Ты не научилась любить
O que expressa amor em linhas
Того, кто выражает любовь строками
Não aprendeu a amaaar
Ты не научилась любить
Vem comigo nosso role vai ser diferente yeah
Пойдем со мной, наша прогулка будет необычной, yeah
Tu sabe Cali é linha de frente
Ты знаешь, Кали на передовой, не так ли?
Pode contar pra mim todos os seus segredos
Можешь рассказать мне все свои секреты
Desejos que juntos a gente vai realizar
Желания, которые мы вместе осуществим
Fecha comigo eu disse
Будь со мной, я сказал
Te levo pra ver o mar
Я отведу тебя посмотреть на море
Com água salgada imagine
С соленой водой, представь
Seu corpo todo molhar
Твоё тело всё намокнет
Ritmo e poesia
Ритм и поэзия
Dançando fora da linha
Танцуя за пределами
Eu acho que nós era mais
Я думаю, мы были больше
Que um casal perfeito mas
Чем идеальная пара, но
Ele não me quer mais
Он меня больше не хочет
Falo que não quer mais
Говорит, что больше не хочет
E se um dia eu não quis
И если однажды я не хотела
Hoje eu voltaria atrás
Сегодня я бы вернулась назад
Escorri em ti
Я стекал по тебе
Escorri ali no teu coração frio
Стекал там, в твоём холодном сердце
Eu esbarrei ali
Я наткнулся там
Não aprendeu a amar
Ты не научилась любить
O que expressa amor em linhas
Того, кто выражает любовь строками
Não aprendeu a amar
Ты не научилась любить
O que expressa amor em linhas
Того, кто выражает любовь строками
Vem comigo nosso role vai ser diferente
Пойдем со мной, наша прогулка будет необычной, да?
sabe que o Jazz é linha de frente yeah
Ты знаешь, что Джаз на передовой, yeah
Pode contar pra mim todos os seus segredos
Можешь рассказать мне все свои секреты
Desejos que juntos a gente vai realizar
Желания, которые мы вместе осуществим
Eu sinto a falta do seu beijo
Я скучаю по твоему поцелую
Gosto quando joga o cabelo
Мне нравится, когда ты играешь с волосами
Odeio quando joga comigo yeah
Ненавижу, когда ты играешь со мной, yeah
sabe que eu sou o seu melhor amigo yeah
Ты знаешь, что я твой лучший друг, yeah
Meu coração não é de papel
Моё сердце не из бумаги
E mesmo assim faz um origami
И всё же ты делаешь из него оригами
E sempre que eu olho pro céu
И каждый раз, когда я смотрю на небо
Vejo as estrelas como seu enxame
Вижу звезды, как твой рой
Encha me do seu mel
Наполни меня своим мёдом
Oh abelha rainha
О, пчелиная королева
Mesmo que eu me zangue
Даже если я злюсь
Sempre que fica de gracinha
Каждый раз, когда ты строишь из себя милашку





Writer(s): Carolina Barcelos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.