Paroles et traduction B. Jones - Runnin Through the Night (feat. Adam Moss)

I used to know you
Now I'm not sure I recognise you, no more
Want a love without a curfew
I wonder is it you that you see in the mirror, oh

'Cause now you're drinking and dancing, popping (bottles every night)
When you used to be able to love me (so good)
You're not there when I need you, say that you're (busy every time)
When you used to be able to love me (so good)

So tell me where it is I go from here
You used to want me
Now all you do is hide
So tell me where it is I go from here
You used to want me
Now you're running through the night
Running through the night

Running through the night
Running through the night

You used to love me so right
Now you're running through the night (night, night)
You used to hold me so tight
Now you're running through the night (night, night, night)

R-r-running through the night
Running through the night
R-r-running through the night
Running through the night
R-r-running through the night
Running through the night
Running through the night
Running through the night

I needed more than you could
Ever give to me (uh)
I needed more than you could
Ever give to me
(Oh nah nah nah)

I wish there was room for two
Wish I was there with you
(Oh na na na, oh na na na)
I wish I was there with you
Wish there was room for two
(Oh na na na, oh na na na)

Running through the night

You used to love me so right
Now you're running through the night (night, night)
You used to hold me so tight
Now you're running through the night (night, night, night)

R-r-running through the night
Running through the night
R-r-running through the night
Running through the night
R-r-running through the night
Running through the night
Running through the night
Running through the night

Когда-то я знал тебя.
Теперь я уже не уверен, что узнаю тебя.
Хочешь любви без комендантского часа
Интересно, это тебя ты видишь в зеркале?

Потому что теперь ты пьешь и танцуешь, открывая бутылки (каждую ночь).
Когда ты был способен любить меня (так хорошо).
Тебя нет рядом, когда ты мне нужен, скажи, что ты (каждый раз занят).
Когда ты был способен любить меня (так хорошо).

Так скажи мне, куда я иду отсюда?
Раньше ты хотела меня.
Теперь ты только и делаешь, что прячешься.
Так скажи мне, куда я иду отсюда?
Раньше ты хотела меня.
Теперь ты бежишь сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.

Бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.

Ты ведь любил меня так верно
Теперь ты бежишь сквозь ночь (ночь, ночь),
ты так крепко обнимал меня.
Теперь ты бежишь сквозь ночь (ночь, ночь, ночь).

Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.

Мне нужно было больше, чем тебе.
Когда-нибудь отдавайся мне (э-э).
Мне нужно было больше, чем тебе.
Когда-нибудь отдавайся мне
(О, Нет, нет, нет)

Жаль, что здесь нет места для двоих.
Хотел бы я быть там с тобой
(О, НА-НА-НА, о, НА-НА-НА)
Хотел бы я быть там с тобой
Жаль, что здесь нет места для двоих.
(О, НА-НА-НА, о, НА-НА-НА)

Бегу сквозь ночь.

Ты ведь любил меня так верно
Теперь ты бежишь сквозь ночь (ночь, ночь),
ты так крепко обнимал меня.
Теперь ты бежишь сквозь ночь (ночь, ночь, ночь).

Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Р-р-бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.
Бегу сквозь ночь.