Paroles et traduction B.O. - Die Seele brennt
Seit
über
100
Jahren
zieht's
uns
magisch
zu
dir
hin
Более
100
лет
нас
магически
тянет
к
тебе,
Du,
die
Sonne
unsrer
Heimat,
nach
dir
steht
uns
der
Sinn
Ты,
солнце
нашей
родины,
к
тебе
стремится
наш
дух.
Wir
durchschritten
dunkle
Täler
und
erklommen
stolze
Höh'n
Мы
прошли
через
темные
долины
и
поднялись
на
гордые
вершины,
Ach,
komme
doch
was
wolle,
wir
werden
immer
zu
dir
stehn
Ах,
что
бы
ни
случилось,
мы
всегда
будем
стоять
за
тебя.
Denn
du
lebende
Legende,
Fohlenelf
vom
Niederrhein
Ведь
ты,
живая
легенда,
жеребенок
с
Нижнего
Рейна,
Schriebst
ein
Stück
Fußballgeschichte
Вписала
свою
страницу
в
историю
футбола,
Und
so
wird's
auch
in
Zukunft
sein
И
так
будет
и
в
будущем.
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
unseren
einzig
wahren
Star
За
нашу
единственную
настоящую
звезду,
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
Mönchengladbach
VfL
Borussia
За
мёнхенгладбахскую
Боруссию,
Stolzer
Blick
zurück,
volle
Kraft
nach
vorn'
Гордый
взгляд
назад,
полная
сила
вперед,
Für
den
Namen,
den
die
Welt
so
glorreich
kennt
За
имя,
которое
мир
так
славно
знает,
Die
Seele
brennt
Душа
горит.
Ganz
egal,
in
welchem
Winkel
dieser
Erde
du
grad
bist
Неважно,
в
каком
уголке
земли
ты
сейчас
находишься,
Ganz
egal,
ob
du
grad
Pizza,
Sushi
oder
'n
Burger
isst
Неважно,
ешь
ли
ты
пиццу,
суши
или
бургер,
Wenn
dich
einer
fragt,
woher
du
kommst,
dann
sag
Borussia
Если
тебя
спросят,
откуда
ты,
скажи:
«Боруссия»,
Und
er
wird
dich
lächelnd
ansehen,
denn
die
Antwort
ist
dann
klar
И
тебе
улыбнутся
в
ответ,
ведь
тогда
всё
станет
ясно.
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
unseren
einzig
wahren
Star
За
нашу
единственную
настоящую
звезду,
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
Mönchengladbach
VfL
Borussia
За
мёнхенгладбахскую
Боруссию,
Stolzer
Blick
zurück,
volle
Kraft
nach
vorn'
Гордый
взгляд
назад,
полная
сила
вперед,
Für
den
Namen,
den
die
Welt
so
glorreich
kennt
За
имя,
которое
мир
так
славно
знает,
Die
Seele
brennt
Душа
горит.
VfL
Borussia,
du
unser
einzig
wahrer
Star
Боруссия,
ты
наша
единственная
настоящая
звезда,
Du
bist
der
Stern,
der
niemals
untergeht
Ты
звезда,
которая
никогда
не
погаснет,
Ganz
egal,
wohin
die
Raute
dich
auch
trägt
Куда
бы
ни
привела
тебя
ромбовидная
эмблема.
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
unseren
einzig
wahren
Star
За
нашу
единственную
настоящую
звезду,
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
Mönchengladbach
VfL
Borussia
За
мёнхенгладбахскую
Боруссию,
Stolzer
Blick
zurück,
volle
Kraft
nach
vorn'
Гордый
взгляд
назад,
полная
сила
вперед,
Für
den
Namen,
den
die
Welt
so
glorreich
kennt
За
имя,
которое
мир
так
славно
знает.
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
unseren
einzig
wahren
Star
За
нашу
единственную
настоящую
звезду,
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
Mönchengladbach
VfL
Borussia
За
мёнхенгладбахскую
Боруссию,
Stolzer
Blick
zurück,
volle
Kraft
nach
vorn'
Гордый
взгляд
назад,
полная
сила
вперед,
Für
den
Namen,
den
die
Welt
so
glorreich
kennt
За
имя,
которое
мир
так
славно
знает.
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
unseren
einzig
wahren
Star
За
нашу
единственную
настоящую
звезду,
Die
Seele
brennt
Душа
горит
Für
Mönchengladbach
VfL
Borussia
За
мёнхенгладбахскую
Боруссию,
Stolzer
Blick
zurück,
volle
Kraft
nach
vorn'
Гордый
взгляд
назад,
полная
сила
вперед,
Für
den
Namen,
den
die
Welt
so
glorreich
kennt
За
имя,
которое
мир
так
славно
знает,
Die
Seele
brennt
Душа
горит.
Évaluez la traduction
1
Die Seele brennt
2 Geilster Club
3 You'll Never Walk Alone
4 Irgendwann
5 Wir sind Borussia
6 Ole schwarz weiss ole
7 Bye Bye Bökelberg
8 Die Elf vom Niederrhein
9 Hier kommt der VfL
10 Das Borussenlied (Alt und neu)
11 We love Borussia
12 Die Sucht VFL
13 Es gibt nur eine Borussia
14 Meisterschaft am Niederrhein
15 4x Ole
16 Bökelberg ade
17 Heja Borussia
2 Geilster Club
3 You'll Never Walk Alone
4 Irgendwann
5 Wir sind Borussia
6 Ole schwarz weiss ole
7 Bye Bye Bökelberg
8 Die Elf vom Niederrhein
9 Hier kommt der VfL
10 Das Borussenlied (Alt und neu)
11 We love Borussia
12 Die Sucht VFL
13 Es gibt nur eine Borussia
14 Meisterschaft am Niederrhein
15 4x Ole
16 Bökelberg ade
17 Heja Borussia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.