Paroles et traduction B Praak - Rabba Ve

Rabba Ve

Allah Ve, Allah Ve
Zindagi Siddhi Kar Denda...
Zindagi Siddhi Kar Denda
Sab Kuch Puttha Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tuh Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tuh Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Na Ditta Piyaar Na Ditta Sakoon
Saadiyan Raga Ch Kaala Khoon
Ho Dil Saada
Tutiya, Tutiya Tutiya, Tutiya
Tutta Hi Reh Gaya
Ho, Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Allah Ve, Allah Ve
Khali Khali Khali
Panneya Wargi Zindagi
Ankha Saadde Khol Ne
Par Anneya Wargi Zindagi
Khali Khali Khali
Panneya Wargi Zindagi
Ankha Saadde Khol Ne
Par Anneya Wargi Zindagi
Yaar De Paira Da Banke
Yaar De Paira Da Banke
Jaani Jutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Rabba Sutta Hi Reh Gaya
Mere Hi Apneya Nu
Meri Hi Nai Zarurat
Meinu Aaj Tak Kade Ni Aaye
Supne Khoobsurat
Mere Hi Apneya Nu
Meri Hi Nai Zarurat
Meinu Aaj Tak Kade Ni Aaye
Supne Khoobsurat
Supne Khoobsurat
Jinu Main Chahya
Main Ohi Gavaya
Meinu Aithe Koi Samajh Na Paya
Ho Gall Saada Ghutteya Ghutteya
Ghutteya, Ghutteya
Ghutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Allah Sutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Allah Sutta Hi Reh Gaya
Meri Baari Te Lagda Ae
Tu Allah Sutta Hi Reh Gaya

Rabba Ve

O God, O God
You make life successful...
You make life successful
Everything turned out to be false
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
You didn't give love nor comfort
My veins are filled with black blood
My heart
Shattered, shattered, shattered, shattered
It's broken
My time has arrived
O God, you remained asleep
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
O God, O God
Empty, empty, empty
Life is like a leaf
Open my eyes
But life is like an orphan
Empty, empty, empty
Life is like a leaf
Open my eyes
But life is like an orphan
Supporting my friends
Supporting my friends
I ended up losing my own shoes
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
My own people
Need me only
They have never fulfilled my
Beautiful dreams
My own people
Need me only
They have never fulfilled my
Beautiful dreams
Beautiful dreams
The one I loved
I lost
No one understands me here
My words are choked
Choked, choked
Choked
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep
It seems my time has arrived
O God, you remained asleep