Paroles et traduction B.R.O - Slajd

Slajd

Bogaci ludzie kupują drogie samochody,
Wielkie wille i markowe ubrania,
Ale zapominają kupić łyżwy, a życiowy parkiet bywa śliski

I dlatego robię slajd (robię slajd), robię drift
Łyżwa jak nowy Nike (Nike, Nike)
Jak nowy kicks, a miałem robić hajs, miałem robić kwit
Życie miało inny plan, no bo muszę robić nic
Nienawidzę robić nic (nic, nic), nienawidzę robić nic
Ja nienawidzę robić nic, bardzo nie lubię robić nic
Nienawidzę robić nic (ja nienawidzę robić nic, nic, nic)

Planów było tak wiele, dziś tak wiele od nich nas dzieli
Miałem realizować cele, dziś zamknięty siedzę jak w celi
Wyhamował cały interes, trudne czasy dla mej kapeli
Bo zagralibyśmy plenerek albo chociaż w jednej z tych melin
Lecz nie muszę Ci chyba teraz mówić co się
Stało bo ta sytuacja nie wymaga słów (słów)
Cała nasza branża to rozwija się jak
Dywan, na dodatek już opada na nią kurz (kurz)
Do tej pory wlatywała penga (penga)
Życie układało się jak puzzle (puzzle)
Życie układało się jak jenga (jenga)
Teraz to już chyba bywa różnie, a to boli
Chciałbym stać na scenie bo jestem jak pracoholik
Kocham tę robotę, pracę, tyrę, jak kto woli
Kiedy siedzę w studio to cierpię na brak kontroli
Pan pozwoli, najwyższa pora skumać, że sława jest bardzo krucha
Trudno wdrapać się na szczyt, ale bardzo łatwo upaść
Nie tak trudno nagrać hit, który wpadnie Ci do ucha
Trudno nagrać kilka płyt, których będzie miał kto słuchać

I dlatego robię slajd (robię slajd), robię drift
Łyżwa jak nowy Nike (Nike, Nike)
Jak nowy kicks, a miałem robić hajs, miałem robić kwit
Życie miało inny plan, no bo muszę robić nic
Nienawidzę robić nic (nic, nic), nienawidzę robić nic
Ja nienawidzę robić nic, bardzo nie lubię robić nic
Nienawidzę robić nic (ja nienawidzę robić nic, nic, nic)

Moja kariera nie Lucky Strike
Bo ja pracowałem ciężko tu byku na własny hype
Przez ostatnie lata w trasie objechałem cały kraj
Na scenie dawałem ogień jak jebany Charizard
Oni mówią jaki fart, mordo jaki fart
Żaden łatwy start,
Zarabiałem grosze, także teraz proszę, płać mi szmal
Nigdy płacz i żal, z podniesionym czołem zawsze stań i walcz
Zmienię sobie flow, bo mnie znudził taki vibe
Bardzo nie lubię porażek i już Ci opisze ziom jak to wygląda (jak)
Bo chciałem rozwalać twarze kiedy na
W-F-ie przegrałem w ping-ponga (co?)
Taki już miałem charakter, nie brakowało mi nigdy w nim ognia
Może dlatego tu zawsze jest ogień pod
Sceną, kiedy mnie widzi widownia (oo)
Kocham moich fanów dla nich props
Budujemy swoją Armię wspólnie tu przez cały rok
Nie ważne czy gramy rap, czy gramy rock, czy gramy pop
Jak spadamy no to razem i razem stawiamy krok

I dlatego robię slajd (robię slajd), robię drift
Łyżwa jak nowy Nike (Nike, Nike)
Jak nowy kicks, a miałem robić hajs (robić hajs), miałem robić kwit
Życie miało inny plan (inny plan), no bo muszę robić nic
Nienawidzę robić nic (nic, nic), nienawidzę robić nic
Ja nienawidzę robić nic, bardzo nie lubię robić nic
Nienawidzę robić nic (ja nienawidzę robić nic, nic, nic)

Скольжение

Богачи покупают дорогие машины,
Огромные виллы и брендовую одежду,
Но забывают купить коньки, а жизненный паркет бывает скользким.

И поэтому я делаю слайд (делаю слайд), делаю дрифт,
Конёк как новые Nike (Nike, Nike),
Как новые кроссовки, а я должен был делать бабки, должен был делать деньги,
Жизнь имела другие планы, ну потому что я должен ничего не делать.
Ненавижу ничего не делать (ничего, ничего), ненавижу ничего не делать,
Я ненавижу ничего не делать, очень не люблю ничего не делать,
Ненавижу ничего не делать (я ненавижу ничего не делать, ничего, ничего).

Планов было так много, сегодня так много нас от них отделяет,
Я должен был реализовывать цели, сегодня сижу взаперти, как в камере.
Затормозился весь бизнес, трудные времена для моей команды,
Ведь мы сыграли бы open-air, или хотя бы в одной из этих халуп,
Но не нужно тебе, наверное, сейчас говорить, что
Случилось, потому что эта ситуация не требует слов (слов).
Вся наша индустрия то развивается, как
Ковёр, к тому же, на неё уже оседает пыль (пыль).
До сих пор прилетали деньги (деньги),
Жизнь складывалась как пазл (пазл),
Жизнь складывалась как дженга (дженга),
Теперь всё, наверное, бывает по-разному, а это больно.
Я хотел бы стоять на сцене, потому что я как трудоголик,
Люблю эту работу, труд, пахоту, как кому угодно,
Когда сижу в студии, то страдаю от недостатка контроля.
Позвольте, пора понять, что слава очень хрупка,
Трудно взобраться на вершину, но очень легко упасть.
Не так трудно записать хит, который западёт тебе в уши,
Трудно записать несколько альбомов, которые кто-то будет слушать.

И поэтому я делаю слайд (делаю слайд), делаю дрифт,
Конёк как новые Nike (Nike, Nike),
Как новые кроссовки, а я должен был делать бабки, должен был делать деньги,
Жизнь имела другие планы, ну потому что я должен ничего не делать.
Ненавижу ничего не делать (ничего, ничего), ненавижу ничего не делать,
Я ненавижу ничего не делать, очень не люблю ничего не делать,
Ненавижу ничего не делать (я ненавижу ничего не делать, ничего, ничего).

Моя карьера — не Lucky Strike,
Потому что я работал усердно, бык, на собственный хайп.
За последние годы в туре объехал всю страну,
На сцене давал жару, как чёртов Чаризард.
Они говорят, какое везение, чувак, какое везение,
Никакого лёгкого старта,
Зарабатывал гроши, так что теперь, прошу, плати мне бабки.
Никогда не плачь и не жалуйся, с поднятой головой всегда встань и борись,
Изменю свой флоу, потому что мне надоел такой вайб.
Очень не люблю поражений и сейчас тебе, братан, опишу, как это выглядит (как),
Потому что я хотел разнести лица, когда на
Физкультуре проиграл в пинг-понг (что?).
Такой у меня был характер, не lacked мне в нём огня,
Может, поэтому здесь всегда огонь под
Сценой, когда меня видит публика (oo).
Люблю своих фанатов, им респект,
Строим свою Армию вместе здесь весь год.
Неважно, играем ли мы рэп, играем ли рок, играем ли поп,
Если падаем, то вместе, и вместе делаем шаг.

И поэтому я делаю слайд (делаю слайд), делаю дрифт,
Конёк как новые Nike (Nike, Nike),
Как новые кроссовки, а я должен был делать бабки (делать бабки), должен был делать деньги,
Жизнь имела другие планы (другие планы), ну потому что я должен ничего не делать.
Ненавижу ничего не делать (ничего, ничего), ненавижу ничего не делать,
Я ненавижу ничего не делать, очень не люблю ничего не делать,
Ненавижу ничего не делать (я ненавижу ничего не делать, ничего, ничего).