Paroles et traduction B Ray feat. Masew - Hôm Nay Em Lạ Quá (feat. Masew)
Em
ơi,
sao
hôm
nay
em
lạ
quá
Эй,
сегодня
я
тоже
странный
Gucci
với
lại
Prada
Гуччи
и
Прада.
Hennessy
thay
vì
trà
đá
Хеннесси
вместо
чая
со
льдом
Em
với
hera
sao
lại
na
ná
С
герой,
почему
на-на
Nhớ
hôm
trước
khi
mình
mới
gặp
nhau
Помнишь
вчера,
когда
мы
встретились?
Ngày
nào
đó
mình
sẽ
yêu
đậm
sâu
Когда-нибудь
я
полюблю
смелого
и
глубокого.
Chuyện
tình
đẹp
như
hoàng
tử
với
lọ
lem
История
любви
прекрасна,
как
принц
с
Золушкой.
Anh
viết
là
thứ
thư
dài
4 trang
gửi
cho
em
Вы
написали
самые
длинные
4 страницы,
которые
вам
прислали.
Anh
đến
đón
em
trong
bộ
váy
trắng
Он
приходит,
чтобы
забрать
тебя
в
белом
платье.
Dắt
nhau
đi
khắp
nẻo
đường
Ведите
друг
друга,
чтобы
пройти
весь
путь.
Từng
con
phố
đầy
nắng
Каждый
ребенок
Солнечный
город
Dù
có
đắng
Несмотря
на
горечь
Vẫn
có
nụ
cười
trên
môi
У
меня
все
еще
улыбка
на
губах.
Nhưng
mà
thôi...
Но
это
все...
Chắc
là
hôm
nay
người
quên
rồi
Конечно,
сегодня
все
забыто.
Em
ơi,
sao
hôm
nay
em
lạ
quá?
Эй,
сегодня
я
тоже
странный?
Mua
đồ
không
cần
trả
giá
Покупай
не
нужно
платить
цену
Không
giống
con
của
ba
má
Не
как
трехлетний
ребенок.
Em
với
havexi
sao
lại
na
ná
С
хавекси
почему
на
на
Em
anh
biết
không
giống
con
bé
anh
gặp
hôm
nay
Я
знаю,
что
это
не
тот
парень,
которого
я
встретил
сегодня.
Anh
vẫn
luôn
bên
cạnh
em
mà
em
đã
khác
lúc
nào
không
hay
Ты
всегда
была
рядом
со
мной,
чтобы
я
был
другим,
в
любое
время
или
нет.
Có
một
vài
kỉ
niệm
anh
vẫn
đem
nó
theo
từng
ngày
Есть
несколько
воспоминаний,
которые
я
до
сих
пор
храню
каждый
день.
Và
có
một
vài
sự
thật
И
есть
несколько
фактов.
Anh
ước
anh
đuôi
không
được
nhìn
thấy
Лучше
бы
ты
хвоста
не
видел
Rằng
em
đã
bước
đi
xa
nơi
này
Что
я
ушел
от
этого.
Ly
rượu
đắng
đêm
nay
hơi
đầy
Бокал
вина
сегодня
горький,
слегка
наполненный.
Dẫu
có
biết
những
ngày
hạnh
phúc
nó
càng
ngày
thưa
Даже
если
вы
знаете
те
счастливые
дни,
это
все
больше
и
больше,
сэр.
Nhưng
anh
không
phải
chú
mèo
máy,
chẳng
thể
đưa
em
về
ngày
xưa...
Но
ты
не
робот-кот,
я
не
могу
вернуть
тебя
в
прежние
времена...
Em
ơi,
hôm
nay
sao
em
lạ
quá
Эй,
сегодня
почему
ты
тоже
такой
странный
Gucci
với
lại
Prada
Гуччи
и
Прада.
Hennessy
thay
vì
trà
đá
Хеннесси
вместо
чая
со
льдом
Em
với
Hera
nhìn
sao
na
ná
(oh)
С
герой,
смотрящей
на
звезду,
на-НА
(о)
Sao
ta
không
còn
nói
chuyện
Почему
мы
больше
не
разговариваем
Không
còn
những
đêm
thức
đến
sáng
không
mỏi
miệng
Больше
нет
ночи
пробуждение
к
утру
не
утомляет
рот
Tại
sao
khi
hờn
giận
Почему,
когда
гнев
Ta
đã
không
còn
nổi
điên
Я
больше
не
злился.
Sao
ta
không
thể
nhìn
thẳng
vào
mắt
nhau
khi
đối
diện
Почему
мы
не
можем
смотреть
друг
другу
прямо
в
глаза,
когда
все
наоборот?
Vậy
chuyện
gì
đã
khác
Так
что
же
изменилось
Hay
là
vì
đã
chán
Или
это
потому
что
нам
скучно
Hay
xung
quanh
em
hào
nhoáng
còn
anh
thì
chả
đáng
Или
рядом
со
мной,
Флэши,
и
ты
ничего
не
стоишь.
Anh
không
sợ
tình
hư
Он
не
боится
трахаться
в
никуда
Anh
cũng
không
lo
khó
sửa
Вы
также
не
волнуетесь
о
жестком
редактировании
Anh
sợ
một
ngày
anh
về
đến
nhà
em
không
còn
nơi
đó
nữa
Он
боялся,
что
однажды
он
вернется
домой,
у
меня
больше
нет
этого
места.
Em
đã
bước
đi
xa
nơi
này
Я
ушел
от
этого.
Ly
rượu
đắng
đêm
nay
hơi
đầy
Бокал
вина
сегодня
горький,
слегка
наполненный.
Dẫu
có
biết
những
ngày
hạnh
phúc
nó
càng
ngày
thưa
Даже
если
вы
знаете
те
счастливые
дни,
это
все
больше
и
больше,
сэр.
Nhưng
anh
không
phải
chú
mèo
máy,
chẳng
thể
đưa
em
về
ngày
xưa...
Но
ты
не
робот-кот,
я
не
могу
вернуть
тебя
в
прежние
времена...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B Ray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.