Paroles et traduction B Ray - Một Ngày Khác

Một Ngày Khác

Anh nghĩ ta nên yêu vào một ngày khác
Ngày tim anh còn nguyên vẹn chưa vết trầy xước
Ngày một chút quan tâm cũng làm anh vấn vương
Ngày anh là hiếu nhỏ chưa được người ta thần tượng
Ngày còn xài yahoo chưa biết đến wifi
Ngày hâm mộ Đan Trường thằng nào cũng tóc hai mái
Anh không quen cách yêu đương đại
Ngày nay bất chấp đem tình yêu làm thương mại
Làm điều khó coi và chỉ xin được thương hại
Anh lại mơ một mối tình thật trong vắt tựa sương mai
Anh chưa biết mình thương ai em nên sống vì tương lai
Những thứ đẹp đẽ ta có về nhau hãy quên đi hết đừng vướng lại
Anh không muốn làm chướng ngại nếu đời anh còn long bong
Nhà ở một phòng trưa ăn cơm không
Lương có một đồng em có đi theo anh không?
Liệu có một lòng?

Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Thân trai còn long bong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Cơm lo còn chưa xong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Biết đâu ngày mai sẽ tốt hơn là
Lắm khi đời long dong em ơi
Mắc chi mà yêu ta cho phí đời

Hay là mình
Yêu nhau vào một ngày khác
Một ngày khi em gần anh sẽ không bị trầy sát
Một ngày anh trước khi cầm microphone lên rap
Một ngày anh là của em không thuộc về ai khác
Một ngày trong tương lai anh không có quá khứ
Dù anh vẫn đeo trên vai, em không ngại nó chứ?
Em sẽ yêu anh khi không biết những gì anh đã trải
Những lời nói ta đã trao liệu em sẽ trả lại?

Vì ngày đó
Anh sẽ không có gì em ơi
Anh vẫn chưa biết rap
Vẫn chưa biết trải đời
Vẫn tâm trí bất an
Chưa suy nghĩ chững chạc
Nhưng anh sẽ cần em nhiều hơn anh cần nhạc
Nên nếu là vào một ngày khác
Không phải hôm nay
Anh tự hỏi có cách nào sẽ có em trong tay
Như là bập bênh bập bênh
Đi lên đi xuống
Ta bên nhau khi buồn rồi lại quên nhau khi muốn

Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Thân trai còn long bong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Cơm lo còn chưa xong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Biết đâu ngày mai sẽ tốt hơn là
Lắm khi đời long dong em ơi
Mắc chi mà yêu ta cho phí đời

Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Thân trai còn long bong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Cơm lo còn chưa xong
Đừng yêu ta hôm nay em ơi
Biết đâu ngày mai sẽ tốt hơn là
Lắm khi đời long dong em ơi
Mắc chi mà yêu ta cho phí đời

Another Day

I think we should fall in love on another day
On the day his heart was intact no scratches
A little bit of concern also made you question Wang
The day you are small is not yet idolized
I still don't know about Yahoo wifi.
Every day the school fans have two bangs
I don't know how to love contemporary.
Today despite bringing love to trade
Do something unsightly and only ask for pity
He dreamed of a true love like the mist
I don't know who I love I should live for the future
Beautiful things we have about each other forget everything don't get stuck
I don't want to be a hindrance if my life is long
House in a lunch room
Do you have a paycheck with me?
Is there a crush?

Don't love me today baby
My brother is long bong.
Don't love me today baby
The rice is not finished.
Don't love me today baby
Maybe tomorrow would be better
Long life, my dear.
How to love me for the sake of life

Or me
Love each other on another day
One day when I'm near you I won't be scratched
One day before he picked up the microphone on the rap
One day you belong to no one else
One day in the future he has no past
Even if you still wear it on your shoulder, don't you mind it?
I'll love you when I don't know what you've been through.
What words have I given, Will you give it back?

For that day
I won't have anything baby
I still don't know rap.
Not yet known life
Still insecure mind
I don't even think about it.
But I'll need you more than I need music
So if it was on another day
Not today
I wonder if there's a way to have you in your hands
It's like rocking
Go up go down
We are together when we are sad and we forget each other when we want to

Don't love me today baby
My brother is long bong.
Don't love me today baby
The rice is not finished.
Don't love me today baby
Maybe tomorrow would be better
Long life, my dear.
How to love me for the sake of life

Don't love me today baby
My brother is long bong.
Don't love me today baby
The rice is not finished.
Don't love me today baby
Maybe tomorrow would be better
Long life, my dear.
How to love me for the sake of life