Paroles et traduction B Ray - Đâu Muốn Sống Lâu

Đâu Muốn Sống Lâu

Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đến khi chết tất cả đều giống nhau
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Mà, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Trường giang sóng trước thua sóng sau
Đem linh hồn anh đang có
Đi đâu để mua được sang giàu
Anh vốn đã chết từ ban đầu
Nên khi thần chết có đến, không van cầu
Yêu anh thì yêu không trả giá
Vì người như anh với em không đáng đâu

Đêm qua, anh uống thêm một chút, và anh hút thêm một chút
Đem hết tâm sự anh có trút vô ngòi bút
Em ơi anh sống và làm quá nhiều điều sai
Em ơi anh đâu có muốn sống vì ngày mai
Em ơi anh đâu có muốn sống nhờ thương hại
Anh là nhân vật chính nhưng chết ở chương hai
Quá nhiều người mong được trường sinh trong khi vẫn còn lầm lẫn giữa được sống và tồn tại

Yeah ah, họ nói người tốt thì chết sớm
Anh đang kề cận tuổi 27
Cái tuổi thần chết hay đến đón
Những kẻ vác tâm sự trên vai gầy
Đừng nói với anh chuyện mai này
Hãy để anh chết không ai biết, ai hay
Đừng để những người anh yêu thương đổi thay, và chính đôi mắt của anh đã phải thấy

Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đến khi chết tất cả đều giống nhau
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Mà, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Em ơi anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Cát bụi về đất có phải đều giống nhau
Ai cũng thèm muốn cho mình cuộc sống giàu
Nhưng cơn bão tới thì họ mới đóng tàu
Sao anh chịu được nỗi đau?
Sao lòng người thay đổi mau
Sau từng chuyện chỉ riêng anh tình nguyện
Cho từng viên vào miệng để kết thúc cuộc đời

Anh không muốn thấy việc người thân mình đi trước
Nên em đừng buồn làn mi ướt (mi ướt)
Đổi thanh xuân để yêu em
Sinh mạng anh là giọt buồn tràn ly nước (ly nước)
Viên thứ nhất thật vô vị
Viên thứ hai mắt khô đi
Viên thứ ba là vô tri
Viên thứ tư vào OD

Họ thích mới hơn thích cũ biết thêm không biết đủ
Lương tâm vào biệt giam nuôi lòng tham trong giấc ngủ
Nó lớn lên từng ngày chưa trả thứ mình vay
Họ phớt lờ sự thật như hằng ngày chưa từng thấy
Họ tin thứ được dạy thần tượng thứ được thấy
Họ truyền tai với nhau muốn sống lâu đừng nói bậy
Nên em ơi anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đến khi chết tất cả đều giống nhau
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Mà, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Nước mắt chưa rơi thì anh đã chóng lau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Đâu muốn thấy mình sống lâu
Viên kẹo đắng nghe nói sẽ chống đau
Em ơi, anh đâu muốn thấy mình sống lâu

Don't Want to Live Long

Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
When we die, we'll all be the same
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
A bitter candy, they say, will ease the pain
But, I don't want to see myself live long
Darling, I don't want to see myself live long

Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
A bitter candy, they say, will ease the pain
Darling, I don't want to see myself live long

I don't want to see myself live long
On the long river, waves ahead lose to waves behind
Taking the soul I have now
Where can I go to buy wealth and riches?
I was already dead from the beginning
So when death comes, I won't beg
If you love me, love without a price
Because someone like me isn't worth it to you

Last night, I drank a little more, and I smoked a little more
Pouring all the worries I have into the tip of my pen
Darling, I've lived and done too many wrong things
Darling, I don't want to live for tomorrow
Darling, I don't want to live on pity
I'm the main character, but I die in chapter two
So many people desire immortality while still confused between living and existing

Yeah ah, they say the good die young
I'm nearing the age of 27
The age when death often comes to take
Those who carry burdens on their thin shoulders
Don't tell me about the future
Let me die without anyone knowing, anyone aware
Don't let the people I love change, and let my own eyes not have to see it

Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
When we die, we'll all be the same
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
A bitter candy, they say, will ease the pain
But, I don't want to see myself live long
Darling, I don't want to see myself live long

Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
A bitter candy, they say, will ease the pain
Darling, I don't want to see myself live long

Darling, I don't want to see myself live long
Does dust returning to the earth all look the same?
Everyone craves a wealthy life
But only when the storm comes, do they build their ships
How can I bear the pain?
How quickly people's hearts change
After everything, only I volunteered
To swallow each pill and end my life

I don't want to see my loved ones go first
So don't let your eyelashes get wet (wet)
I traded my youth to love you
My life is a drop of sorrow overflowing the glass (glass)
The first pill is tasteless
The second pill dries my eyes
The third pill is ignorance
The fourth pill leads to OD

They like the new more than the old, knowing more but not enough
Conscience is imprisoned, nurturing greed in their sleep
It grows every day, the debt remains unpaid
They ignore the truth as if they've never seen it
They believe what they're taught, idolize what they see
They whisper to each other, "To live long, don't speak ill"
So darling, I don't want to see myself live long

Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
When we die, we'll all be the same
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
A bitter candy, they say, will ease the pain
But, I don't want to see myself live long
Darling, I don't want to see myself live long

Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Before tears fall, I quickly wipe them away
Darling, I don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
Don't want to see myself live long
A bitter candy, they say, will ease the pain
Darling, I don't want to see myself live long