Motivation - B-Real traduction en allemand

Motivation

Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure if I got next year
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure if I got next year.
Dreams be so blurry but they so clear,
I just gotta make it further than my close peers
Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure if I got year.
Dreams be so blurry but they so clear,
I just gotta make it further than my close peers
Niggas be like we all can't be top of the list,
I remember you sayin you would have me through all
This, now you goin up and you look at me like shit.
Taken from my parents when I was under 6,
Aunty stepped in had to thank God for this.
I remember sayin they gon take me back,
They ain't gonna leave a youngin like this.
But then they turned they back,
They ain't coming back,
Being a parent's whack, bout to get y'all right back
Like Hold up Hold up God had a plan like hold up hold up uh huh
Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure If I got next year,
Dreams be so blurry but they so clear,
I just gotta make it further than my close peers.
When the world know me don't you speak,
You gave me motivation so Ima peak, bitch,
You know Ima leak, bitch, you know Ima get what I seek, bitch
In the class room I was only in the 5th, teacher told me I should sit,
Mom OD'd and died, did not offend me one bit,
2 years down the road, aunty had tears in her eyes,
Told me that my father had died,
Now they completely out of my life, nah nah nah
That's real motivation, yea yea, that's my real dedication, yea yea,
That's my drive on how ima take it, yea.
When I get it just know I ain't gonna waste it, yea
Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure if I next year,
Dreams be so blurry but they so clear,
I just gotta make it further than my close peers.
Niggas wanna tell me I got next year,
Well I ain't really sure if I next year,
Dreams be so blurry but they so clear,
I just gotta make it further than my close peers

Motivation

Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe.
Träume sind so verschwommen, aber doch so klar,
Ich muss es nur weiter schaffen als meine engsten Kollegen
Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe.
Träume sind so verschwommen, aber doch so klar,
Ich muss es nur weiter schaffen als meine engsten Kollegen
Typen sagen, wir können nicht alle an der Spitze der Liste stehen,
Ich erinnere mich, dass du sagtest, du würdest mich durch all das begleiten,
Jetzt gehst du hoch und siehst mich an wie Scheiße.
Meinen Eltern weggenommen, als ich unter 6 war,
Tante sprang ein, musste Gott dafür danken.
Ich erinnere mich, dass ich sagte, sie würden mich zurückbringen,
Sie werden einen Jungen nicht so zurücklassen.
Aber dann haben sie sich abgewandt,
Sie kommen nicht zurück,
Elternsein ist verrückt, ich werde euch heimzahlen
Warte, warte, Gott hatte einen Plan, warte, warte, uh huh
Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe,
Träume sind so verschwommen, aber doch so klar,
Ich muss es nur weiter schaffen als meine engsten Kollegen.
Wenn die Welt mich kennt, sprich nicht, Schlampe,
Du gabst mir Motivation, also werde ich meinen Höhepunkt erreichen, Schlampe,
Du weißt, ich werde auslaufen, Schlampe, du weißt, ich werde bekommen, was ich suche, Schlampe
Im Klassenzimmer war ich erst in der 5., Lehrerin sagte, ich solle mich setzen,
Mama starb an einer Überdosis, hat mich kein bisschen gekränkt,
2 Jahre später hatte Tante Tränen in den Augen,
Sagte mir, dass mein Vater gestorben sei,
Jetzt sind sie komplett aus meinem Leben, nah nah nah
Das ist echte Motivation, ja ja, das ist meine wahre Hingabe, ja ja,
Das ist mein Antrieb, wie ich es angehen werde, ja.
Wenn ich es bekomme, wisse, dass ich es nicht verschwenden werde, ja
Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe,
Träume sind so verschwommen, aber doch so klar,
Ich muss es nur weiter schaffen als meine engsten Kollegen.
Typen wollen mir sagen, ich hab' nächstes Jahr,
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich nächstes Jahr habe,
Träume sind so verschwommen, aber doch so klar,
Ich muss es nur weiter schaffen als meine engsten Kollegen