Paroles et traduction B.Reith - Intro (Excuse Me Everybody)

"Ladies and Ge Ge Gentlemen
It′s so good to be back
Thank you for your patience
Let's go"

Excuse me everybody
I′ve got something to say
And when I'm through
I promise you
You'll be glad that you stayed

This is just that little something something
I wrote especially for you
And we′ve been on the ground for so long now
It′s time that we broke through

Before we even know
We'll be over, said and done
So let′s all seize the moment
It's about time that we begun

"Дамы и господа!
Как хорошо вернуться!
Спасибо за терпение.
Поехали!"

Извините меня все
Мне нужно кое что сказать
И когда я закончу ...
Я обещаю тебе
Ты будешь рад, что остался.

Это просто маленькое нечто нечто
Я написал специально для тебя.
И мы так долго были на земле.
Пришло время нам прорваться

Прежде чем мы узнаем
Все будет кончено, сказано и сделано.
Так что давайте ловить момент.
Самое время начать.