Paroles et traduction B.Reith - Just for You

Just for You

This one won't be on the radio
If I'm right they'll say it is too slow
This one may not ever make it
Outside these four walls I take it
This one won't be on the radio
But I'm gonna sing it anyway
As if my last breath was today
It's way past due that I write just for You
I've been distracted by what can't compare to You
'Cause You're worth every note
Every struggle and pain, every refrain
The inside of this lonely hotel room
Reminds me of Your cold and empty tomb
The sun shines through the window pane
Reminding me You rose again
Inside of this lonely hotel room
And I'm gonna sing my lonesome song
Remembering You're with me through the storm
It's way past due that I write just for You
I've been distracted by what can't compare to You
'Cause You're worth every note
Every heartache and pain, every refrain
It's way past due that I write just for You
I've been distracted by what can't compare to You
'Cause You're worth every note
Every heartache and pain, every refrain

Just for You

Cette chanson ne passera pas à la radio
Si j'ai raison, ils diront qu'elle est trop lente
Elle ne fera peut-être jamais son chemin
Hors de ces quatre murs, je la garde
Cette chanson ne passera pas à la radio
Mais je vais la chanter quand même
Comme si mon dernier souffle était aujourd'hui
Il est temps que j'écrive juste pour toi
J'ai été distrait par ce qui ne peut pas se comparer à toi
Parce que tu vaux chaque note
Chaque lutte et chaque douleur, chaque refrain
L'intérieur de cette chambre d'hôtel solitaire
Me rappelle ton tombeau froid et vide
Le soleil brille à travers la vitre
Me rappelant que tu es ressuscité
À l'intérieur de cette chambre d'hôtel solitaire
Et je vais chanter ma chanson solitaire
Me souvenant que tu es avec moi dans la tempête
Il est temps que j'écrive juste pour toi
J'ai été distrait par ce qui ne peut pas se comparer à toi
Parce que tu vaux chaque note
Chaque chagrin et chaque douleur, chaque refrain
Il est temps que j'écrive juste pour toi
J'ai été distrait par ce qui ne peut pas se comparer à toi
Parce que tu vaux chaque note
Chaque chagrin et chaque douleur, chaque refrain