Paroles et traduction B.Reith - U Should Know

U Should Know

I never thought that I would meet that special someone
'Til you came along and froze me still
I'm not so sure that we were meant to be together yet
I can't stop thinking 'bout you
We both got a lot on our plate and we don't wanna make
A mistake that will take us away from the way
I'll give you time and space, oh, but just in case
You didn't notice, I wanted you to know this
You should know how much I love you
It hasn't changed since the moment that we met
Let me remind you I'm crazy about you
In case you ever happen to forget
Never in my life have I felt like this
Never knew my heart could melt like this
I'm like an ice cream sundae
On a hot sunny summer day I need to find shade
But next to you's where I wanna be
I'm so anxious but true love's worth waitin' for
So I'm gone stay patient
I can't ignore this feelin' inside but I can control it
So let's take our time and slowly move forward
Or I might end up way ahead of myself
My heart is on fire, I don't want it to melt
You're the type of lady I can already tell
I could lose it all for and still be well
Okay then, let me slow down before I get
A little bit ahead of myself and accidentally slip
Up and say somethin' that I can't take back
Well, it might be too late for that so here it is love
You should know how much I love you
It hasn't changed since the moment that we met
Let me remind you I'm crazy about you
In case you ever happen to forget
If you're second guessin', let's ask the tough questions
Test this love to see if it's for real
'Cause I ain't goin' nowhere 'til you say it's over
Let's build this love so it can last through storms
You should know how much I love you
It hasn't changed since the moment that we met
Let me remind you I'm crazy about you
In case you ever happen to forget
You should know how much I love you
It hasn't changed since the moment that we met
Let me remind you, I'm crazy about you
In case you ever happen to forget
You should know how much I love you
It hasn't changed since the moment that we met
It hasn't changed, it's always been the same

Тебе следует знать

Я никогда не думал, что встречу кого-то особенного,
Пока ты не появилась и не заморозила меня на месте.
Я не уверен, что нам суждено быть вместе прямо сейчас,
Но я не могу перестать думать о тебе.
У нас обоих много дел, и мы не хотим совершить
Ошибку, которая собьет нас с пути.
Я дам тебе время и пространство, но, на всякий случай,
Если ты не заметила, я хочу, чтобы ты знала:
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю.
Это не изменилось с момента нашей встречи.
Позволь мне напомнить тебе, что я без ума от тебя,
На случай, если ты вдруг забудешь.
Никогда в жизни я не чувствовал себя так.
Никогда не знал, что мое сердце может так таять.
Я как мороженое
В жаркий летний день, мне нужна тень.
Но я хочу быть рядом с тобой.
Я так волнуюсь, но настоящая любовь стоит ожидания,
Поэтому я буду терпелив.
Я не могу игнорировать это чувство внутри, но я могу контролировать его.
Так давай не будем торопиться и будем медленно двигаться вперед,
Иначе я могу забежать слишком далеко.
Мое сердце горит огнем, я не хочу, чтобы оно растаяло.
Ты та самая женщина, я уже это вижу,
Ради которой я мог бы потерять все и быть счастливым.
Хорошо, давай я приторможу, прежде чем
Забегу немного вперед и случайно оговорюсь,
Скажу что-то, что не смогу вернуть назад.
Хотя, возможно, уже слишком поздно, так что вот, любовь моя:
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю.
Это не изменилось с момента нашей встречи.
Позволь мне напомнить тебе, что я без ума от тебя,
На случай, если ты вдруг забудешь.
Если ты сомневаешься, давай зададим сложные вопросы,
Проверим эту любовь, чтобы убедиться, что она настоящая.
Потому что я никуда не уйду, пока ты не скажешь, что все кончено.
Давай построим эту любовь так, чтобы она выдержала любые бури.
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю.
Это не изменилось с момента нашей встречи.
Позволь мне напомнить тебе, что я без ума от тебя,
На случай, если ты вдруг забудешь.
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю.
Это не изменилось с момента нашей встречи.
Позволь мне напомнить тебе, что я без ума от тебя,
На случай, если ты вдруг забудешь.
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю.
Это не изменилось с момента нашей встречи.
Не изменилось, всегда было таким же.