Paroles et traduction B-Tight feat. Sido - Eazy

Eazy

Ah, wieder was neues von den 2 alten Säcken,
Wir rappen seit den glorreichen Zeiten der Kassetten
Damals vertickten wir die Dinger auf der Straße,
Da habt ihr noch gespielt, mit dem Finger in der Nase
Wir ham die texte noch mit Stiften auf Papier geschrieben,
Die ganzen Jahre sind wir hier geblieben, festgewachsen
Und ihr seid mit uns aufgewachsen, ihr wart 12 als wir die erste Platte draußen hatten ihr wolltet es auch so machen,
Aufdrehn, auf die welt ein Haufen kacken
Schwanz raus holn und einfach laufen lassen
Doch dann sieht man mit der Zeit,
Ihr werdet niemals so sein wie Sido und B-Tight, Halleluja Amen!

Die selben Typen die damals unsre Fans warn,
Sind heut selber Rapper und machen ein auf Gangster
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die
Genau die selben Opfer, die uns damals am Arsch hing,
Sind heut selber Rapper und denken dass sie Stars sind
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die

Weiste noch, wie du die ersten Tapes gekauft hast?
Play gedrückt, mitgerappt du dachtest, dass du's drauf hast
Schauplatz war dein Kinderzimmer vor dem großen Spiegel,
Du wolltest dich so cool wie deine Idole fühlen.
Reden wie ein Nazi, bloß nicht auf die Eltern hörn,
Du wolltest zerficken, deine Perfekte Welt zerstören
Wärstso gern ein Ghetto Kind, dann hättest du was zu erzählen,
Rappen wie A.I.D.S und ein paar schlechte Rapper quälen
Denn bei uns sieht das alles so leicht aus,
Nimm einfach alles was dir wichtig ist und scheis drauf
Aber was dahinter steckt, wirst du leider nie peiln,
Geh mal weiter spieln, weil wie wir wirst du nie sein

Die selben Typen die damals unsre Fans warn,
Sind heut selber Rapper und machen ein auf Gangster
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die
Genau die selben Opfer, die uns damals am Arsch hing,
Sind heut selber Rapper und denken dass sie Stars sind
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die

Heutzutage tust du so, als wenn wir krasse Feinde wärn,
Wir zerbrösseln dich, als wenn du Gras in unserm Grinder wärst
Dich nimmt keiner Ernst, keiner der was zu sagen hat,
Wir lachen dich aus, wenn dir der Kragen platzt
Alles Eazy, alles locker, bei uns sieht alles so chillig aus,
Du siehst was wir haben und sagst will ich will ich will ich auch
Aber unsern Weg nach oben hättest du nie durchgehalten,
A.I.D.S, du hast recht wenn du sagst, das wir durchgeknallt sind
Vom Crack süchtigen zum Geschäfts tüchtigen,
Man kuck dir mal jetzt unser fettes Grinsen an
Und schieb hass oder Neid oder was auch immer,
Fakt ist das du uns bewunderst seid deim ersten Klassenzimmer

Die selben Typen die damals unsre Fans warn,
Sind heut selber Rapper und machen ein auf Gangster
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die
Genau die selben Opfer, die uns damals am Arsch hing,
Sind heut selber Rapper und denken dass sie Stars sind
Weil das bei uns alles so leicht aussieht,
Aber Hip Hop scheist auf die

Легкотня

А, опять что-то новенькое от двух старичков,
Мы читаем рэп со славных времен кассет.
Тогда мы толкали их на улице,
А ты еще играла, ковыряясь в носу.
Мы писали тексты ручкой на бумаге,
Все эти годы мы здесь, пустили корни.
И ты росла вместе с нами, тебе было 12, когда вышел наш первый альбом, ты тоже хотела так делать,
Врубить на всю, насрать на весь мир,
Достать член и просто дать ему болтаться.
Но со временем становится ясно,
Ты никогда не будешь такой, как Сидо и B-Tight, Аллилуйя, Аминь!

Те же типы, что были нашими фанатами,
Сегодня сами рэперы и корчат из себя гангстеров.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...
Те же самые лохи, что висели у нас на хвосте,
Сегодня сами рэперы и думают, что они звезды.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...

Помнишь, как ты покупала первые кассеты?
Нажимала Play, подпевала, думала, что у тебя это получается.
Место действия - твоя детская комната перед большим зеркалом,
Ты хотела чувствовать себя такой же крутой, как твои кумиры.
Говорить как нацист, не слушать родителей,
Ты хотела трахаться, разрушить свой идеальный мир.
Так хотела быть ребенком из гетто, тогда тебе было бы, о чем рассказать,
Читать рэп как A.I.D.S. и мучить пару жалких рэперов.
Ведь у нас все выглядит так просто,
Просто возьми все, что тебе дорого, и насри на это.
Но что за этим стоит, ты, к сожалению, никогда не поймешь.
Иди дальше играй, потому что такой, как мы, ты никогда не станешь.

Те же типы, что были нашими фанатами,
Сегодня сами рэперы и корчат из себя гангстеров.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...
Те же самые лохи, что висели у нас на хвосте,
Сегодня сами рэперы и думают, что они звезды.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...

Сегодня ты ведешь себя так, будто мы заклятые враги,
Мы раскрошим тебя, как травку в нашем гриндере.
Тебя никто не воспринимает всерьез, никто из тех, у кого есть вес,
Мы будем смеяться над тобой, когда ты взорвешься от злости.
Все легко, все расслабленно, у нас все выглядит так беззаботно,
Ты видишь, что у нас есть, и говоришь: "Хочу, хочу, хочу тоже!".
Но ты бы никогда не выдержала наш путь наверх,
A.I.D.S., ты прав, когда говоришь, что мы чокнутые.
От торчка до бизнесмена,
Посмотри на наши довольные рожи.
И испытывай ненависть или зависть, или что угодно,
Факт в том, что ты восхищаешься нами с первого класса.

Те же типы, что были нашими фанатами,
Сегодня сами рэперы и корчат из себя гангстеров.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...
Те же самые лохи, что висели у нас на хвосте,
Сегодня сами рэперы и думают, что они звезды.
Потому что у нас все выглядит так легко,
Но хип-хопу насрать на этих...