Paroles et traduction B-Tight - Macht

Macht

Ihr könnt alle blasen, stelle mich klar über jeden
Ihr sagt mir das wäre Wahnsinn, doch das ist das wahre Leben
Ich weiß, dass ich ein Arsch bin, ich weiß, dass sie alle reden
Alle wollen, dass ich versage, doch ich scheiß' auf alle Leben
Ich bin der Richtwert, die anderen sind nichts wert
Mein Wort ist Gesetz und du stirbst wenn du nicht hörst
Ja ich bin ein mächtiger Mann, ihr hängt besser nicht an
Hab' dein falsches Lächeln erkannt
Du streckst mir die Hand hin, doch ich nehm' sie nicht an
Ich nehm' lieber deinen Kopf, ich schlag' ihn gegen die Wand
Die Frau an meiner Seite denkt wir wären seelenverwandt
Genauso wie die 20 anderen toten Mädels am Strand
Unbeschreiblich hart weil es geil ist
Eigentlich willst du weg hören aber es reizt dich

Du denkst dir: Wie kann dieser Typ so was sagen?
Die Macht ist ein Monster, wer sie spürt will sie haben

Egal ob es Tag oder Nacht ist
Das Monster ist da und es pakt dich
So langsam ahnst du was Macht ist
Macht ist fantastisch
Ich bin ein Monster im Blutrausch
Ganz egal wie oft du auch zu haust
Für dich geht es nicht gut aus
Ich hol' mir alles, alles, dein Blut auch

Ich will alle Mösen haben, ich bin größenwahnsinnig
Wer wagt sich gegen mich zu stellen sieht nie wieder das Tageslicht
Ich kann alles machen, alles machen wie ich will
Wenn ich vor Wut koche werden alle labbrig wie ein Pilz
Ich mache die Regeln wie's mir passt, was?
Du bist für so ein Leben nicht gemacht, Spast
Du bist ein Alphatier? Mach mal Sitz
Du schwitzt als hätte ich dir gerade Stunden in den Arsch gefickt
Es gibt Männer die Armeen schicken oder einen Knopf drücken
Ich siege indem ich dir ein Penis in den Kopf drücke
Oh ich hoffe, dass es dir nicht gefällt
Dann fühl' ich die Macht, ich mach' das hier nicht für Geld
Ich will einfach nur die Welt unterdrücken
Das Weltbild verrückten, die Welt soll sich bücken

Du denkst dir: Wie kann dieser Typ so was sagen?
Die Macht ist ein Monster, wer sie spürt will sie haben

Egal ob es Tag oder Nacht ist
Das Monster ist da und es packt dich
So langsam ahnst was Macht ist
Macht ist fantastisch
Ich bin ein Monster im Blutrausch
Ganz egal wie oft du auch zuhaust
Für dich geht es nicht gut aus
Ich hol' mir alles, alles, dein Blut auch

Ich fühle mich wie Gott, ich kenn' keine Grenzen mehr
Und wenn ich will mache ich eine Großstadt menschenleer
Für mich sind sie nur einen Ameisenhaufen
Sinnlos, von ihn' kann ich garkein' gebrauchen
Ich bin der Maßstab für alle
Aber keiner kommt dran, also war's das für alle
Mein Ego ist so groß, es steht hoch über den Wolken
Ich hab' die dicksten Eier, lass' mein' Hoden vergolden
Mein Niveau hast du nicht zu kritisieren
Was jetzt folgt ist der Tod, ich richte dich zu wie ein Tier
Ihr sagt ich ein Psychopath, scheißegal egal was ihr so sagt
Ich hab' noch etwas Pyro da, ich schieb' es dir tief in der Arsch
Ist 'n Klacks, ich lasse die Bombe platzen
Ja einfach so, weil ich an der Macht bin

Du denkst dir: Wie kann dieser Typ so was sagen?
Die Macht ist ein Monster, wer sie spürt will sie haben

Egal ob es Tag oder Nacht ist
Das Monster ist da und es packt dich
So langsam ahnst du was Macht ist
Macht ist fantastisch
Ich bin ein Monster im Blutrausch
Ganz egal wie oft du auch zuhaust
Für dich geht es nicht gut aus
Ich hol' mir alles, alles, dein Blut auch

Power

You can all suck it, I stand above everyone
You tell me this is madness, but this is the real life
I know I'm an asshole, I know they all talk
Everyone wants me to fail, but I don't give a shit about any lives
I'm the benchmark, the others are worthless
My word is law and you die if you don't listen
Yes, I'm a powerful man, you better not cling to me
I recognized your fake smile
You reach out your hand, but I don't take it
I'd rather take your head, smash it against the wall
The woman by my side thinks we're soulmates
Just like the 20 other dead girls on the beach
Indescribably hard because it's awesome
You actually want to turn away, but it excites you

You think to yourself: How can this guy say such things?
Power is a monster, whoever feels it wants to have it

It doesn't matter if it's day or night
The monster is there and it grabs you
Slowly you realize what power is
Power is fantastic
I am a monster in a bloodlust
No matter how often you strike
It won't end well for you
I'll take everything, everything, your blood too

I want all the pussies, I'm megalomaniac
Whoever dares to stand against me will never see the daylight again
I can do anything, anything I want
When I'm boiling with rage, everyone becomes limp like a mushroom
I make the rules as I see fit, what?
You're not made for a life like this, you jerk
You're an alpha male? Sit down
You're sweating like I just fucked you in the ass for hours
There are men who send armies or push a button
I win by shoving a penis in your head
Oh, I hope you don't like it
Then I feel the power, I'm not doing this for money
I just want to oppress the world
Drive the world insane, the world should bow down

You think to yourself: How can this guy say such things?
Power is a monster, whoever feels it wants to have it

It doesn't matter if it's day or night
The monster is there and it grabs you
Slowly you realize what power is
Power is fantastic
I am a monster in a bloodlust
No matter how often you strike
It won't end well for you
I'll take everything, everything, your blood too

I feel like God, I know no limits anymore
And if I want, I'll make a metropolis deserted
To me they're just an anthill
Pointless, I have no use for them
I am the standard for everyone
But no one can reach it, so that's it for everyone
My ego is so big, it stands high above the clouds
I have the biggest balls, let my testicles be gilded
You have no right to criticize my level
What follows now is death, I will judge you like an animal
You say I'm a psychopath, I don't give a shit what you say
I still have some pyro here, I'll shove it deep in your ass
It's a piece of cake, I'll let the bomb explode
Yeah, just like that, because I'm in power

You think to yourself: How can this guy say such things?
Power is a monster, whoever feels it wants to have it

It doesn't matter if it's day or night
The monster is there and it grabs you
Slowly you realize what power is
Power is fantastic
I am a monster in a bloodlust
No matter how often you strike
It won't end well for you
I'll take everything, everything, your blood too