b.u.g. mafia - Schimbu' 3 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction b.u.g. mafia - Schimbu' 3




Schimbu' 3
Shift 3
Socului, spatele blocului
Back of the building, in the hood
Intr-o burta de balena dam un cui
We spark a blunt in the belly of the whale
Doua, timbru, trei sau poate patru
Two, timbre, three or maybe four
Fum in cutie, cineva aprinde blunt-u'
Smoke fills the box, someone lights it up
Liniste deplina
Complete silence
Ragga in surdina
Ragga on low volume
Mortii ma-sii, luna plina
Damn it, full moon
Trebuie sa fac cumva sa ies din masina
I gotta find a way to get out of this car
Strada m-apasa, valea acasa
The streets are pressing, home is calling
Paranoia, belea, cu mortu'-ascuns in canapea
Paranoia, trouble, with a dead man hidden on the couch
Calup de has intr-o punga de cadou
Block of hash in a gift bag
Gaborii pe mine sa ma bage la bulau
The cops are on me, trying to lock me up
De dincolo de zid
From beyond the wall
Frate, stai linistit, e de la acid
Bro, stay calm, it's from the acid
A, timbru, blunt-u', a, da
Ah, timbre, the blunt, ah, yeah
Vine dimineata
Morning is coming
E devreme, nici nu s-a racit asfaltu'
It's early, the asphalt hasn't even cooled down
E devreme, mergem dintr-un loc in altu'
It's early, we're going from one place to another
E devreme, strada isi arata fata
It's early, the streets are showing their face
Schimbu' 3 preia orasu' pana dimineata
Shift 3 takes over the city until morning
Insomnie si dor de galagie
Insomnia and longing for noise
Fac ture iar, din Tei pana-n Regie
I'm doing laps again, from Tei to Regie
Jointuri rulate, coca intr-o hartie
Rolled joints, coke in a paper
Si-o pizda grava, cu chef de nasolie
And a hot bitch, in the mood for trouble
Capu' e ceas, dar am mintea corupta
My head is a clock, but my mind is corrupted
Vreau sa-i dau muie exact langa o circa
I wanna fuck her right next to a church
Locatia-i de vina, fata-i pierduta
It's the location's fault, the girl is lost
Suge ca garda atunci cand ne asculta
She sucks like the guards when they're listening to us
O pun in taxi si plec la matoleala
I put her in a taxi and go to hustle
S-aplic ce nu mi-au zis astia la scoala
Applying what they didn't teach me at school
Ca, de te doare ceva, nu-i indoiala
Because, if something hurts you, there's no doubt
Medicamentu' perfect e-o balcaneala
The perfect medicine is a Balkan party
Cu ticalosii, o ard cu pacatosii
With the villains, I'm hanging with the sinners
Alcool si droage la greu, cu toti colosii
Alcohol and drugs in excess, with all the titans
Am ochii rosii, direct Ferrari rosii
My eyes are red, straight up red Ferrari
Si dracu rade ca-mi plang in rai stramosii
And the devil laughs as my ancestors cry in heaven
E devreme, nici nu s-a racit asfaltu'
It's early, the asphalt hasn't even cooled down
E devreme, mergem dintr-un loc in altu'
It's early, we're going from one place to another
E devreme, strada isi arata fata
It's early, the streets are showing their face
Schimbu' 3 preia orasu' pana dimineata
Shift 3 takes over the city until morning
Ies din acelasi bloc, sunt si gheata, si foc
I come out of the same block, I'm both ice and fire
Gheata si foc, gheata si foc
Ice and fire, ice and fire
Sechele de zapada, zapada, geana pe garda
Snow remnants, snow, eye on guard
Deranj pe strada, din nou la prada
Disturbance on the street, on the prowl again
Sirene cu miros de morti, fluiera roti
Sirens with the smell of death, wheels whistling
La colt toti, tarfe si hoti
At the corner, everyone, whores and thieves
Micu' Paris, da, de nedescris
Little Paris, yes, indescribable
Lumina de neon peste cacat... E vis
Neon light over shit... It's a dream
La club e coada, cu smecherii pe tava
At the club there's a queue, with the big shots on display
Sampanie cu artifica-nfipta sa se vada
Champagne with sparklers stuck in it to be seen
Pizdelee pe telefoane toate
Bitches are all on their phones
Doar unghii sofisticate, ca le si mananca-n spate pe toate
Only sophisticated nails, like they eat each other behind their backs
E 4 dimineata si nu vreau rasarit
It's 4 am and I don't want sunrise
Vad o punkista nebuna, nici asta n-a prea dormit
I see a crazy punk girl, she hasn't slept much either
Zice ca sta in PTM si ne asculta de mica
She says she lives in PTM and has been listening to us since she was little
Imi ia mana si si-o pune fix la pasarica
She takes my hand and puts it right on her pussy
E devreme, nici nu s-a racit asfaltu'
It's early, the asphalt hasn't even cooled down
E devreme, mergem dintr-un loc in altu'
It's early, we're going from one place to another
E devreme, strada isi arata fata
It's early, the streets are showing their face
Schimbu' 3 preia orasu' pana dimineata
Shift 3 takes over the city until morning
Cetatenii sforaie devreme dimineata 6
The citizens are snoring, it's early, 6 am





Writer(s): Alin Adrian Demeter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.