Paroles et traduction b.u.g. mafia - Toți Borfași

Toți Borfași

Toti. borfasii... 4X
Refren: Asta este pentru cei care n'au uitat
De fratii care nu de mult tintre noi au plecat
E dedicata mamelor care inca plang
Dupa baietii care odata i'au avut si i'au pierdut
E o poveste despre bani, putere si respect
Vroia sa stea pe plaja, nu in bloc, nu in jeg
Vroia sa faca bani, in 2 vorbe i'a facut,
Chiar daca tot ei, l'au omorat.
Nu avea nimic, era sarac lipit
Si s'a gandit un pic, s'a apucat de dealler'it
Pentru ca asta e o metoda de a face lei rapid
Cum cartieru nu e locu in care toti traiesc cinstit
A vandaut o vreme iarba, a inceput sa fumeze
Noapte dupa noapte avea femeile pe mese
Banii contiunuau sa curga, tovarasi la fel
Smecheri din trecut acum avea frica de el
Marfa avea nonstop da s'a ivit cocanina
Hai ca dau si d'asta imi i'au si casa si masina
Gaborii sa suga p**a, nu o sa ma prinda
Daca nu vand eu cineva tot o sa vanda
Acum viteza, bani, viteza cine stie,
Il luase paranoia, credea k intra'n puscarie
E destul de belita cu c*****a ta,
Eu nu trebuie sa trag pentru k acu e marfa mea
Dau bani pe ea, tre sa scot bani din ea.
Da cum kkt sa nu ma bag... 'n p**a mea.
Uite'asa. (uite'asa) a iesit din poza.
A scapat de puscarie. a murit de supra doza!!!
Refren Asta este pentru cei care n'au uitat
De fratii care nu de mult tintre noi au plecat
E dedicata mamelor care inca plang
Dupa baietii care odata i'au avut si i'au pierdut
Era si el la fel ca toti in cartier
Visa sa faca bani, vroia sa ajunga smecher
Toata ziua nu facea alceva decat sa stea,
Nu fura, nu muncea, era mereu q gasca
Stai ca v'a venii, o zii cand o s'o faca
Daca nu se hotarea, ramea sa bata mingea
Nu avea nici macar o para da se gandea
C'o s'o faca el cumva, nestiind ce va urma
Si ia'ta ca a inceput, cand s'a inspirat dintr'un
Film american cu Tupac. Yo'
Nu e la misto, chiar si'a luat pistol
Ca DeNiro, in casino se vedea in viitor
Primu lucru care i'a venit in cap
Sa intre'n amanet, sa faca jaf armat
Si'a intrat, a luat banii si'a plecat
Dar a tras un foc in aer, era mult prea panicat
Acum garda a venit, si totul s'a sfarsit
Visu lui de a fi borfas s'a terminat subit.
Acum era prea tarziu sa aleaga alceva
Mergea la inchisoare sa isi termine pedeapsa.
Refren Asta este pentru cei care n'au uitat
De fratii care nu de mult tintre noi au plecat
E dedicata mamelor care inca plang
Dupa baietii care odata i'au avut si i'au pierdut
Cine ar fi crezut ca un baiat pe care
Acum 2 ani nu'l vedeai o sa ajunga asa tare
Are lumea la picioare pentru ca aduce'n tzara
Masini lucrate impreuna cu baietii de pe afara
Triezi de tot felu, pentru toti, de toate
Smecheri din cartiere care vor masini furate,
Catzi'va gabori s'au ginit, si aproape l'au lucrat
A fost un deputat, intr-un mertzan s-a rezolvat
Dar de vro luna a disparu, si maica'sa plangea
Cand m'am intalnit cu ea, ma intreba de stiu ceva
Nu i'am zis nimic, ma gandesct colo odihnit
Or sta linistit pe vro insula'n Pacific
Refren Asta este pentru cei care n'au uitat
De fratii care nu de mult tintre noi au plecat
E dedicata mamelor care inca plang
Dupa baietii care odata i'au avut si i'au pierdut

All Thugs

All thugs... 4X
Chorus: This is for those who haven't forgotten
The brothers who not long ago left us
It's dedicated to the mothers who still cry
For the boys they once had and lost
It's a story about money, power and respect
He wanted to be on the beach, not in a block, not in filth
He wanted to make money, in short, he did,
Even though it was them who killed him.
He had nothing, he was dirt poor
And he thought a bit, he started dealing
Because that's a way to make money fast
As the neighborhood is not a place where everyone lives honestly
He sold weed for a while, he started smoking
Night after night he had women on the tables
Money kept flowing, comrades too
Big shots from the past were now afraid of him
He had drugs non-stop but cocaine came up
Come on, I'll do this too, I'll get a house and a car
The cops can suck my d**k, they won't catch me
If I don't sell it, someone else will
Now speed, money, speed, who knows,
Paranoia got him, he thought he'd go to jail
It's enough with your f*****g bulls**t,
I don't have to shoot because now it's my stuff
I pay money for it, I have to make money from it.
But how the f**k not to get involved... f**k me.
That's how. (that's how) he got out of the picture.
He escaped jail. he died of an overdose!!!
Chorus This is for those who haven't forgotten
The brothers who not long ago left us
It's dedicated to the mothers who still cry
For the boys they once had and lost
He was just like everyone else in the neighborhood
He dreamed of making money, he wanted to be a big shot
All day he did nothing but hang out,
He didn't steal, he didn't work, he was always with the gang
Wait, it will come, a day when he'll make it
If he didn't decide, he would stay playing ball
He didn't have a penny but he thought
That he would do it somehow, not knowing what would follow
And here he started, when he was inspired by an
American film with Tupac. Yo'
He's not kidding, he even got a gun
Like DeNiro, in the casino he saw himself in the future
The first thing that came to his mind
To enter a pawnshop, to commit an armed robbery
And he entered, he took the money and left
But he fired a shot in the air, he was too panicked
Now the guard has arrived, and it's all over
His dream of being a thug ended abruptly.
Now it was too late to choose something else
He was going to jail to finish his sentence.
Chorus This is for those who haven't forgotten
The brothers who not long ago left us
It's dedicated to the mothers who still cry
For the boys they once had and lost
Who would have thought that a boy who
You didn't see him 2 years ago, he'll get so strong
He has the world at his feet because he brings to the country
Cars worked together with the boys from abroad
You have all kinds, for everyone, of everything
Big shots from neighborhoods who want stolen cars,
A few cops got wind of it, and they almost worked him over
It was a deputy, it was solved in a Mercedes
But he disappeared a month ago, and his mother was crying
When I met her, she asked me if I knew anything
I didn't say anything, I think he's resting there
Or stay peacefully on an island in the Pacific
Chorus This is for those who haven't forgotten
The brothers who not long ago left us
It's dedicated to the mothers who still cry
For the boys they once had and lost