Paroles et traduction B.o.B - FlyMuthaF**ka

FlyMuthaF**ka

Niggas don't like when you fly as fuck, but I'm fly as fuck.
When they see my face they be like, "
Uh, fuck." They be looking til they head get stuck.
Women coming out they socks and such.
Who do it how I do it, huh?
Nobody does.
Can I have swag, without being stopped fore I board first class, he ain't even lookin at my boarding pass, til you found out who I was, now you want a photograph, a photograph.
Haters on my back like some shoulder pads.
Nigga feelin to snap like a quarterback.
Here they don't fly but they hope I crash, hope I crash.
If anybody else got something to say, get in line motherfucker.
I swear to god I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker, fly motherfucker, fly motherfucker.
I swear I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker, fly motherfucker.
Okay now watch me fly motherfucker.
I swear I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker.
That nigga so fly, y'all niggas so weak.
Y'all niggas just blah.
They don't understand, cause you just so blind.
I do this for the days when I had just enough to get by.
Now I got more than enough to get by, but I got more than enough on my mind.
Just lost a loved one the other night.
Just got home and another one died.
I don't even have the tears to cry.
Try to find gold in a diamond mine, cause diamonds are harder and harder to find.
Ain't no one left for me to call.
Ain't no more numbers on my line.
Tell me how high must I climb?
You fuck niggas stay on line, but I don't really have the time, I don't really have the time.
If anybody else got something to say, get in line motherfucker.
I swear to god I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker, fly motherfucker, fly motherfucker.
I swear I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker.
If anybody else got something to say, get in line motherfucker.
I swear to god I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker, fly motherfucker.
Okay now watch me fly motherfucker.
I swear I'm always on the hater's mind.
Don't know why.
I guess it's cause I'm a fly motherfucker.
I'm a fly motherfucker.
A fly motherfucker, a fly motherfucker, a fly motherfucker...

ЛетающийУблюдок

Нигеры не любят, когда ты охрененно крут, но я охрененно крут.
Когда они видят мое лицо, они такие: "
Э, блин." Они пялятся, пока шеи не затекут.
Женщины теряют голову.
Кто делает это так, как я, а?
Никто.
Можно мне иметь свой стиль, не будучи остановленным перед посадкой в первый класс, он даже не смотрит на мой посадочный талон, пока не узнал, кто я, теперь тебе нужна фотография, фотография.
Хейтеры на моей спине, как наплечники.
Чувак готов сорваться, как квотербек.
Они тут не летают, но надеются, что я разобьюсь, разобьюсь.
Если у кого-то еще есть, что сказать, встань в очередь, ублюдок.
Клянусь богом, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок.
Клянусь, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок.
А теперь смотри, как я летаю, ублюдок.
Клянусь, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок.
Этот нигер такой крутой, вы, нигеры, такие слабые.
Вы, нигеры, просто бла-бла-бла.
Вы не понимаете, потому что вы просто слепы.
Я делаю это ради тех дней, когда у меня было достаточно, чтобы выжить.
Теперь у меня более чем достаточно, чтобы выжить, но у меня в голове куда больше.
Только что потерял близкого прошлой ночью.
Только что вернулся домой, а другой умер.
У меня даже нет слез, чтобы плакать.
Пытаюсь найти золото в алмазной шахте, потому что алмазы все труднее найти.
Не осталось никого, кому я мог бы позвонить.
Больше нет номеров на моей линии.
Скажи мне, как высоко я должен подняться?
Вы, чертовы нигеры, оставайтесь на линии, но у меня действительно нет времени, у меня действительно нет времени.
Если у кого-то еще есть, что сказать, встань в очередь, ублюдок.
Клянусь богом, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок.
Клянусь, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок.
Если у кого-то еще есть, что сказать, встань в очередь, ублюдок.
Клянусь богом, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок.
А теперь смотри, как я летаю, ублюдок.
Клянусь, я всегда в мыслях у хейтеров.
Не знаю почему.
Наверное, потому что я охрененно крутой ублюдок.
Я охрененно крутой ублюдок.
Охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок, охрененно крутой ублюдок...