Paroles et traduction B.o.B - I'll Be In the Sky

I'll be in the sky
I'll be there
Ooh all right
(X2)

I'll be in the sky

Yea yea yea
Yea yea yea
Yea
I'll be in the sky
(X2)

Remember when I leave,
That the one in the mirror ain't me,
It's just someone that I call B.O.B,
It's kinda me but it's not,
It's just a mask that I got,
So that I can rap and get off my block,
Reminiscin my past when I was a todler,
Sittin in grass and playin with blocks,
Failing my classes now I'm on lockdown,
Now writin and readin alot,
Money and weed is in my shoe box now,
While I'm tryina get me a glock,
Cause I thought I was at the end of my line,
Then I find out it was all in my mind,
That's why I'm here to end all the fear,
We all gon die and leave from here like

I was a man with no name,
Now I'm attributing mo fame,
But all of this ain't gonna matter when I a die and say good bye so long,
Sianara I'll have to catch you tomorra baby cause baby,

I'll be in the sky
I'll be there
Ooh all right
(X2)

I'll be in the sky

Yea yea yea
Yea yea yea
Yea
I'll be in the sky
(X2)

Everyone here gonna die one day,
So while I'm here I'm a find my way,
That's my forte,
That's why I'm here,
Shit to open up your ears,
And speak this real.

Beatin down the block with a shoot ya,
The gold teeth don't really match with the suit,
Nowerdays folk would rather rap than go to school,
Cause they feel that if they black then they gotta have it too,
But ya'll don't really seen that there,
After all everybody wanna kick back,
They wanna sit back,
They wanna sip Goose,
They wanna get down,
They wanna get loose,
They wanna get blown,
They wanna see the truth,
They wanna get old just like you,
But since they ain't nobody gon be responsable,
I'm a gonna have to be the one to show,

I was a man with no name,
Now I'm attributing mo fame,
But all of this ain't gonna matter when I a die and say good bye so long,
Sianara I'll have to catch you tomorra baby cause baby,

I'll be in the sky
I'll be there
Ooh all right
(X2)

I'll be in the sky

Yea yea yea
Yea yea yea
Yea
I'll be in the sky
(X2)

I'll be there
Ooh all right
I'll be there

I'll be there
Ooh all right
I'll be there

I'll be there
Ooh all right
I'll be there

I'll be there
Ooh all right
I'll be there.

Я буду в небе.
Я буду там
О, все в порядке
(X2)

Я буду в небе.

Да, да, да
Да, да, да
Да
Я буду в небе.
(X2)

Помнишь, когда я уйду,
Что тот, кто отражается в зеркале, - это не я.,
Это просто кто-то, кого я называю Б.О.Б.,
Это отчасти похоже на меня, но это не так,
Это просто маска, которая у меня есть,
Чтобы я мог читать рэп и убраться из своего квартала,
Вспоминаю свое прошлое, когда я был тодлером,
Сижу на траве и играю с кубиками,
Провалив занятия, я теперь на карантине,
Сейчас много пишу и читаю,
Деньги и травка теперь в моей обувной коробке,
Пока я пытаюсь достать себе "глок",
Потому что я думал, что подошел к концу своего пути.,
Потом я понимаю, что все это было у меня в голове,
Вот почему я здесь, чтобы покончить со всем этим страхом.,
Мы все умрем и уйдем отсюда, как

Я был человеком без имени,
Теперь я приписываю себе славу мо,
Но все это не будет иметь значения, когда я умру и попрощаюсь с тобой до свидания.,
Сианара, я должен буду застать тебя завтра, детка, потому что, детка,

Я буду в небе.
Я буду там
О, все в порядке
(X2)

Я буду в небе.

Да, да, да
Да, да, да
Да
Я буду в небе.
(X2)

Все здесь когда-нибудь умрут,
Так что, пока я здесь, я нахожу свой путь.,
Это моя сильная сторона,
Вот почему я здесь,
Дерьмо, чтобы заткнуть тебе уши,
И говори это по-настоящему.

Гоняю по кварталу с пристрелкой, ты,
Золотые зубы на самом деле не сочетаются с костюмом,
Нынешние люди предпочитают читать рэп, чем ходить в школу,
Потому что они чувствуют, что если они черные, то у них тоже должно быть это.,
Но на самом деле вы этого там не увидите,
В конце концов, все хотят расслабиться,
Они хотят сидеть сложа руки,
Они хотят потягивать гуся,
Они хотят спуститься вниз,
Они хотят освободиться,
Они хотят, чтобы их взорвали,
Они хотят увидеть правду,
Они хотят состариться так же, как и ты,
Но поскольку их нет, никто не будет нести ответственность,
Я должен быть тем, кто покажет,

Я был человеком без имени,
Теперь я приписываю себе славу мо,
Но все это не будет иметь значения, когда я умру и попрощаюсь с тобой до свидания.,
Сианара, я должен буду застать тебя завтра, детка, потому что, детка,

Я буду в небе.
Я буду там
О, все в порядке
(X2)

Я буду в небе.

Да, да, да
Да, да, да
Да
Я буду в небе.
(X2)

Я буду там
О, все в порядке
Я буду там

Я буду там
О, все в порядке
Я буду там

Я буду там
О, все в порядке
Я буду там

Я буду там
О, все в порядке
Я буду там.