B10 - 2 Caminos - traduction des paroles en russe

2 Caminos - B10traduction en russe




2 Caminos
2 Пути
Yo', Kilvertz on the tra-
Я, Kilvertz на трэке-
Yo'
Я
Pisamos bloque conocido sin saber que nos dan por opps
Ступаем на знакомый квартал, не зная, что нас считают врагами
Mi bro Kevin no se lo pensó, en cuanto me, él saltó
Мой брат Kevin не раздумывал, как только я - он тут как тут
Plenamente confío en mi' bros y que conmigo ello' van a estar, yo'
Полностью доверяю своим братьям и знаю, что они со мной, да
Ya no me pillan despistado y ten cuida'o si saco mi
Меня больше не застанешь врасплох, и будь осторожна, если я вытащу свой
Dime de qué, si no eres na'
Скажи мне, о чём ты, если ты никто?
Por tu culo a tus young G's, fuck y no le fuiste en ayudar
За твою задницу твоим юным гангстерам, чёрт, и ты не помог им
Mi bro se llevó lo peor y eso no te lo voy a perdonar
Мой брат принял на себя удар, и я тебе этого не прощу
Ahora mismo te tengo rencor y eso tampoco se me va a olvidar, yo'
Сейчас я держу на тебя злобу, и я этого тоже не забуду, да
Uno ya no se despista, ya no sabes con quién contar
Больше не теряю бдительность, уже не знаешь, на кого рассчитывать
Le digo al brosky que esté en alerta por si acaso no' podemos topar
Говорю своему братану быть начеку, на случай, если мы столкнёмся
Se pregunta que por qué no hablo
Она спрашивает, почему я молчу
B10 no tiene nada que hablar (Ah, no)
B10 нечего сказать (А, нет)
Yo vivo tranquilo en lo mío, no tengo nada que comentar
Я живу спокойно, занимаюсь своими делами, мне нечего комментировать
Porque yo no estoy en esa, fajos e' lo que quiero en la mesa
Потому что я не в этом, пачки денег - вот чего я хочу на столе
Lo demás a no me interesa, venga, va, cambiamos de tema,
Остальное меня не интересует, давай, ладно, сменим тему, да
Casi ya estoy en la meta
Я почти у цели
Te cambio de flow y ni te enteras (Nah-nah)
Меняю флоу, а ты даже не замечаешь (Не-а)
Es violento si a no me llegan, yo'
Это жестоко, если до меня не доходит, да
Dice que no trabajé en mis opps
Говорит, что я не работал над своими врагами
Dile al "¿qué le pasó?" (Sorry, sorry)
Скажи ему: "Что с ним случилось?" (Извини, извини)
Desde aquí yo te pido perdón, mierda, esa no era mi intención
Отсюда я прошу у тебя прощения, чёрт, у меня не было таких намерений
Pero mira ahora cómo todo cambió, si ahora te tengo en el equipo opp
Но посмотри, как всё изменилось, теперь ты в моей команде врагов
¿Cuántas vece' me dijeron que no, que no, que no me fiase, que no?
Сколько раз мне говорили нет, нет, не доверяй, нет?
Paranoia mental casi todo' los días y todo' los días pensando en chess
Паранойя почти каждый день, и каждый день думаю о планах
Mi bro me dice que me calme ya porque siempre me pilla con estrés
Мой брат говорит мне успокоиться, потому что я всегда в стрессе
¿Cuántas vece' me ha pasa'o en la mente ir a su block y dejarle?
Сколько раз мне приходило в голову пойти в его квартал и оставить его?
De cuatro a siete los ojos abiertos ya noto ojeras y eso no esta bien
С четырех до семи глаза открыты, уже появились синяки под глазами, и это нехорошо
Quiero calmarme pero no me dejan
Хочу успокоиться, но мне не дают
Porque otra vez nombran a B10 (No, no)
Потому что снова упоминают B10 (Нет, нет)
Quiero decir todo lo que pienso, bueno, mejor no, que se van a ofender
Хочу сказать всё, что думаю, ладно, лучше нет, они обидятся
Venga, pásame otra palomita, quiero ver el panorama otra vez
Давай, передай мне ещё одну сигарету, хочу снова увидеть всю картину
Dice que ya no hay, pero bueno, dime qué le vamos a hacer
Говорит, что больше нет, но ладно, скажи мне, что мы можем сделать
Llamada a mi brosky, que me acompañe, yo'
Звоню своему братану, чтобы он составил мне компанию, да
Camino largo, no pare',
Долгий путь, ты не останавливайся, да
Puede que a la vuelta nos paren
Может быть, на обратном пути нас остановят
Mierda, eso no estaba en mis planes, bueno
Чёрт, этого не было в моих планах, ну ладно
sigue, no le pares, tranqui, yo vigilo de radares
Ты продолжай, не останавливайся, спокойно, я слежу за радарами
Te-Tenemos que llegar cuanto antes, a pachas, fifty-fifty mi compadre
Нам нужно добраться как можно скорее, пополам, пятьдесят на пятьдесят, мой друг
Uno ya no se despista, ya no sabes con quién contar
Больше не теряю бдительность, уже не знаешь, на кого рассчитывать
Le digo al brosky que esté en alerta por si acaso no' podemos topar
Говорю своему братану быть начеку, на случай, если мы столкнёмся
Se pregunta que por qué no hablo
Она спрашивает, почему я молчу
B10 no tiene nada que hablar (Ah, no)
B10 нечего сказать (А, нет)
Yo vivo tranquilo en lo mío, no tengo nada que comentar
Я живу спокойно, занимаюсь своими делами, мне нечего комментировать
B10
B10
Frosty
Frosty
Yo'
Я
En 2019 empecé, reconocido por el "Back Two Back" (Paw)
В 2019 начал, узнали по "Back Two Back" (Пау)
Me metí al drill sin saber
Влез в дрилл, не зная,
Que a la vida mala me iba a llevar (No-no, no-no)
Что это приведет меня к плохой жизни (Нет-нет, нет-нет)
Le digo al young G que no siga esos pasos
Говорю молодому гангстеру, чтобы не шел по этим стопам
Que al final se va a tropezar
Что в конце концов он споткнется
Hay muchos bros que tendrá' al principio
У него будет много братьев в начале
Viene' problemas y ello' se irán (Fuck 'em)
Начнутся проблемы, и они уйдут черту их)
Es cuando cuenta te das de quién no y quién de verda'
Вот тогда ты понимаешь, кто есть кто на самом деле
De quién debe seguir tu camino o tu camino dejar de andar
Кому следует продолжать твой путь или перестать идти по нему
De mucha gente tendrás que dejarte
От многих людей тебе придется отказаться
Porque de todo' no puedes confiar
Потому что всем нельзя доверять
Yo', la pura realida'
Я, чистая правда
Mi momento llega cuando crees que a ti nadie te puede tocar, yo'
Мой момент наступает, когда ты думаешь, что тебя никто не может тронуть, да
Que lo que estás cantando, piensa que a la gente le puede intimidar
Что то, что ты поешь, может запугать людей
Entonce' llegará ese momento
Тогда наступит тот момент
En el que todo deba' demostrar (Mmmmm)
Когда ты должен всё доказать (Ммммм)
Las piernas te van a fallar
Ноги подведут тебя
Porque no te ha' visto en ninguna igual (Ninguna)
Потому что тебя не видели в такой ситуации (Никогда)
Bro, no puede' recular, bro, que ya no hay vuelta atrás
Брат, ты не можешь отступать, брат, пути назад нет
Respiración rápida consecuente
Быстрое дыхание - следствие
De que puede que no te levante' más (Listo)
Того, что ты можешь больше не встать (Готово)
Vamos a pensarlo bien, vamos a ponernos a recapacitar (Paw)
Давай подумаем хорошенько, давай поразмыслим (Пау)
Y todo lo que estoy diciendo yo también me lo tengo que aplicar
И всё, что я говорю, я тоже должен применить к себе
Me arrepiento de muchas cosas pero ya no me puedo lamentar
Я жалею о многом, но я больше не могу сетовать
B10 lobo solitario, la vida mala la dejé atrás
B10 волк-одиночка, я оставил плохую жизнь позади
Muestro mi lealta', codo a codo yo voy a estar, yo', B
Я показываю свою преданность, я буду рядом, плечом к плечу, да, B
En 2019 empecé (sí, sí), reconocido por el "Back Two Back"
В 2019 начал (да, да), узнали по "Back Two Back"
Me metí al drill sin saber
Влез в дрилл, не зная,
Que a la vida mala me iba a llevar (No sabía)
Что это приведет меня к плохой жизни (Не знал)
Le digo al young G que no siga esos pasos
Говорю молодому гангстеру, чтобы не шел по этим стопам
Que al final se va a tropezar
Что в конце концов он споткнется
Hay muchos bros que tendrá' al principio
У него будет много братьев в начале
Viene' problemas y ello' se irán (Se irán)
Начнутся проблемы, и они уйдут (Уйдут)
Es cuando cuenta te das de quién no y quién de verda' (Fuck 'em)
Вот тогда ты понимаешь, кто есть кто на самом деле черту их)
De quién debe seguir tu camino o tu camino dejar de andar (Lejos)
Кому следует продолжать твой путь или перестать идти по нему (Подальше)
De mucha gente tendrás que dejarte
От многих людей тебе придется отказаться
Porque de todo' no puedes confiar (No-no-no, no-no-no, no-no-no)
Потому что всем нельзя доверять (Нет-нет-нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет)
Me gusta cuando me dicen B10 (B10), saca más temas con mentalida'
Мне нравится, когда меня называют B10 (B10), выпускай больше треков с таким настроем
Mentalida' de futbolista, balón de los pie' no me lo puedo quitar
Настрой футболиста, мяч с ног не могу убрать
Estamo' pidiendo libertad por eso, esa es la vida que queremos llevar
Мы просим свободы, поэтому, это та жизнь, которую мы хотим вести
Aún sabiendo lo que hizo él, por él seguimos pidiendo libertad
Даже зная, что он сделал, мы продолжаем просить свободы для него
No soy nadie pa' decirte qué
Я никто, чтобы говорить тебе, что делать
Pero que lo que digo se te va a quedar
Но я знаю, что то, что я говорю, тебе запомнится
Dime quién está de verda'
Скажи мне, кто настоящий
Si ya me han fallado más de la mitad
Если меня уже предали больше половины
Más de la mitad
Больше половины
B10
B10





Writer(s): Sam Pilkington Sanchez, Brayan Bocara B, Frosty Beats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.