B1A4 - A Lie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction B1A4 - A Lie




I say 다시 말하지만
Я повторяю.
우리의 인연은 여기까진 같아
Думаю, наша связь здесь.
You say 좋은 사람 만나
Ты говоришь "хорошие парни".
우리의 사랑은 생각보다 얕았나 보다
Наша любовь была мелкой.
이렇게 우린 갈라져 틈이 갈라져
Вот как мы расстались.
너를 등지고 돌아서는
Повернись спиной и повернись.
모습은 초라하겠죠
Мой взгляд потрепан.
내가 했던 말은 거짓말이야
То, что я сказал, было ложью.
떠나가란 거짓말이야 a lie a lie
Ложь, ложь, ложь, ложь.
내가 했던 말은 거짓말이야
То, что я сказал, было ложью.
제발 가지마 거짓말이야 a lie
Пожалуйста, не уходи, это все ложь.
모두 거짓말이기에
Это все ложь.
상처뿐인 말만 늘어놓고 돌아가
Все, что я могу сказать-это боль, а потом вернуться.
내일이면 다시 아무렇지 않게 살아가겠지만
Завтра я снова буду жив.
너와 사이 운명
Судьба между нами.
쉽게 끊을 수는 없다면
Если ты не можешь сломать это легко,
다시 돌아갈 있을까
Могу ли я вернуться снова?
예전의 모습처럼
Как старый.
환하게 웃던 미소가 눈물이 되어 흐르고
Улыбка восторга течет сквозь слезы.
같이 부르던 노래가 맘을 적시고
Эта песня, которую ты пела со мной, пропитала мое сердце.
점처럼 작아져 가는
Это как точка.
그대 뒷모습 바라볼 때면
Когда ты смотришь на свою спину.
비가 내리며 나를 위로 해주네
Идет дождь, и это утешает меня.
슬픈 그대여
Печалься.
이렇게 우린 갈라져 틈이 갈라져
Вот как мы расстались.
너를 등지고 돌아서는
Повернись спиной и повернись.
모습은 초라하겠죠
Мой взгляд потрепан.
내가 했던 말은 거짓말이야
То, что я сказал, было ложью.
떠나가란 거짓말이야 a lie a lie
Ложь, ложь, ложь, ложь.
내가 했던 말은 거짓말이야
То, что я сказал, было ложью.
제발 가지마 거짓말이야 a lie
Пожалуйста, не уходи, это все ложь.
모두 거짓말이기에
Это все ложь.
어둠 속에 묻혀있던 너의 미소
Твоя улыбка похоронена в темноте.
매일 암흑 속에 갇혀 있던 너란 햇빛
Ты был в ловушке во тьме каждый день.
이젠 보내줄게 밝은 햇살 속에
Я отпущу тебя сейчас, под ярким солнцем.
네가 살고 있었다는
Что ты живешь.
언제나 힘없이 처져 있던 너의 그림자
Твоя тень, которая всегда падала беспомощно.
항상 입술을 깨물며 고독하게 너는 혼자
Всегда ломай губы, и в одиночестве ты одинок.
고통을 참으며 눈물 삼키며
Боль, слезы, глотание.
하루하루를 괴롭게 보내잖아
Ты проводишь день в боли.
내가 했던 말은 거짓말이야
То, что я сказал, было ложью.
제발 가지마 거짓말이야 a lie a lie
Пожалуйста, не уходи, это все ложь.
나를 떠나가 행복해 제발 행복해
Я счастлива уйти, пожалуйста, я счастлива.
나를 떠나가 행복해 제발 행복해
Я счастлива уйти, пожалуйста, я счастлива.
I say 다시 말하지만
Я повторяю.





Writer(s): ジニョン


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.