Paroles et traduction B1A4 - Love You Love You

Love You Love You

おいで近くに all right
このドキドキ聞こえるくらいに
おいで近くに all right
一晩中 聞かせてあげるよ
知ってるくせに 無視してる
内心ばれちゃう 愛しいBabyGirl
答えはわかってる 笑顔が証拠
その全ては既に僕のもの
橋がかかった天の川
You are the most special in the universe
どんな遠くても 瞳がキャッチする
飛んでいくよ
Love You Love You とまらない I love you
Love You Love You 前世から I love you
僕たち愛し合った あの頃
これ以上 惑わさないで 心
多くの群れの中 僕の瞳には
君しか見れない今
微かに 君の面影
涼しく 吹き抜ける風
Everything is good
Wanna be your Love you
知ってるくせに 無視してる
内心ばれちゃう 愛しいBabyGirl
答えはわかってる 笑顔が証拠
その全ては既に僕のもの
キャンドルもケーキもいらない
You are the most special in the universe
見上げてごらん あの一番星に
君の名前を
Love You Love You とまらない I love you
Love You Love You 前世から I love you
何が起ころうとも僕の気持ちは変わらない
涙流させないよ You're my only one
Love You Love You とまらない I love you
Love You Love You 前世から I love you
Love You Love You とまらない I love you
Love You Love You 前世から I love you

Love You Love You

Come near, all right
So I can hear your heart pounding in your chest
Come near, all right
I'll whisper sweet nothings to you all night long
You know it, but you pretend not to
Baby girl, you think I don't see how you truly feel
I know the answer - your smile tells me everything
Your everything is mine already
A bridge spanning the Milky Way
You are the most special in the universe
No matter how far you are, my eyes will find you
I will fly to you
Love you, love you, I can't stop, I love you
Love you, love you, even from a past life, I love you
We were lovers once before, back then
I'm begging you, please don't keep me waiting
Amidst the crowd, my eyes can only see
You, and only you
Your faint image
A cool breeze blows through the air
Everything is good
I want to be your love
You know it, but you pretend not to
Baby girl, you think I don't see how you truly feel
I know the answer - your smile tells me everything
Your everything is mine already
I don't need candles or cake
You are the most special in the universe
Look up at that star
It's got your name on it
Love you, love you, I can't stop, I love you
Love you, love you, even from a past life, I love you
No matter what happens, my feelings won't change
I won't let you cry, you're my one and only
Love you, love you, I can't stop, I love you
Love you, love you, even from a past life, I love you
Love you, love you, I can't stop, I love you
Love you, love you, even from a past life, I love you