B1A4 - Paradise - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction B1A4 - Paradise




Paradise
Paradise
何処でなにをしてるの
Where are you and what are you doing?
君にどうしても会いたくて
I really want to see you.
流れ出すサウンドは Cool
The cool sound starts to play,
心は加速する Tool
And my heart is racing like a tool.
今すぐ君の元へ迎えに行くよ だからそう
I'm coming to get you right now, so baby,
もうこの Trunk は空っぽのままで
Leave your trunk empty.
君の笑顔 それだけでいい
Your smile is all I need,
会話も弾む Tune
And the conversation is flowing.
他の誰でもない It's you
You're the only one for me, it's you.
誰よりも君に夢中
I'm crazy about you more than anyone else.
You beautiful to me
You're beautiful to me.
輝く瞳が
Your shining eyes
この夜空照らすよ
Light up the night sky.
二人だけでずっと
Just the two of us, forever,
寄り添い合ってそっと
Cuddling close and whispering.
見つめ合ったらきっと そう
If we look into each other's eyes, I know,
ここは もう Paradise
This is paradise.
君と僕だけの Paradise
Our paradise, just for you and me.
僕と君だけの Paradise
My paradise, just for you and me.
We can make it paradise paradise
We can make it paradise, paradise.
We gonna make it do
We're gonna make it happen.
We can make it paradise paradise
We can make it paradise, paradise.
We gonna make it do
We're gonna make it happen.
우리 같이 지금당장 Balling
Let's ball right now.
눈은 계속 너에게로 향해 몰림
My eyes keep drifting towards you.
Wait wait 아직 가기에는 일러 일러
Wait, wait, don't go yet.
나를 보는 같아 마치 Mirror
You look at me like a mirror.
원하니까 너를 Get it
I want you, so I'm gonna get you.
말고 다른 여자들은 됐지
I don't want anyone else but you.
이건 너만을 위한
This song is just for you.
너의 손을 붙잡아 Hold up
I'll hold your hand tight.
I want you, I need you
I want you, I need you.
触れ合うほど
As we touch,
I hold you, I touch you
I hold you, I touch you.
もうこの手離さないね
I'll never let go of this hand.
この瞬間こそ Good time
This is the perfect moment.
鼓動速くなって Two times
My heart is beating faster, twice as fast.
心満たされてく Three times
My heart is filled, three times.
You beautiful to me
You're beautiful to me.
吹き抜ける風が
The wind blows through
君の髪揺らすよ
And plays with your hair.
二人だけでずっと
Just the two of us, forever,
肩寄せ合ってそっと
Leaning on each other's shoulders.
手を握ったらきっと そう
If we hold hands, I know,
ここは もう Paradise
This is paradise.
君と僕だけの Paradise
Our paradise, just for you and me.
僕と君だけの Paradise
My paradise, just for you and me.
We can make it paradise paradise
We can make it paradise, paradise.
We gonna make it do
We're gonna make it happen.
We can make it paradise paradise
We can make it paradise, paradise.
We gonna make it do
We're gonna make it happen.
もしも望むなら どこまでも Far away
If you desire, we can go far away,
笑い合える場所
To a place where we can laugh together.
心癒える場所
A place where our hearts can find peace.
連れてくよ 君を
I'll take you there.
君と僕だけの Paradise
Our paradise, just for you and me.
僕と君だけの Paradise
My paradise, just for you and me.





Writer(s): Baro, Cha Sun Woo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.