Paroles et traduction B1A4 - What Do You Fancy?

What Do You Fancy?

오늘은 그대와 만나기로 한 날
일찍 일어나 너에게 전활 걸죠
잠은 잘 잤어 밥은 먹었어
너무 설레는 오늘 yeah
널 위해 사둔 선물을 손에 들고
니가 있는 그곳으로 난 향하죠
오늘 뭐 할까 넌 뭘 좋아할까
행복한 고민에 빠지죠
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
오늘따라 자꾸 신경 쓰게 돼
걸음걸이 손짓,
너를 보는 눈빛
오늘을 위해 사둔 jacket
아 몰라 부끄러운 볼과
널 보러 가는 내 마음은 자꾸 불나
어떤 말을 해야 할까
우리 같이 오늘 뭐 할까
눈만 마주쳐도 기분이 좋아져
미치도록 니가 더 좋아져
그냥 이대로 시간이 멈추길
너 모르게 나 빌어 볼래
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
I know about you girl
오늘도 이렇게 시간이 가죠
You know about me girl
그대와 함께라서 행복할 수밖에 없죠
I know about you girl
You know about me boy
행복한 기억은 추억으로 남죠
I know about you girl
You know about me boy
너와 평생 함께 하고 싶어
이제부터 시작할래 너와 나로
아침에 부은 너의 눈도
난 매일매일 보고 싶고
자꾸 배실배실 웃게 돼 또
칙칙하고 답답한 내게
영혼을 불어넣어 준 넌 마치 프리지아 꽃 uh
어제보다 오늘보다 내일 더 잘할게
딴 데 보거나 그러지 마 꼭 uh
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo

What Do You Fancy?

Today is the day I get to meet you
I'll wake up early and give you a call
Did you sleep well? Did you eat?
I'm so excited for today yeah
I'm holding the present I bought for you in my hand
I'm heading to where you are
What should we do today? What do you like?
I'm lost in happy thoughts
I can love you everyday What do you want to do today?
Do you want to watch a movie? Just follow me woo hoo
I can love you everyday What do you want to do today?
Just the two of us, just the two of us woo hoo
For some reason, I keep getting nervous today
My steps, my gestures,
The way I look at you
The jacket I bought for today
Oh, I don't know, I'm embarrassed, but
My heart keeps burning as I go to see you
What should I say?
What should we do together today?
Just looking into your eyes makes me feel good
I'm crazy about you
I just wish time would stop like this
I'll pray for you without you knowing
I can love you everyday What do you want to do today?
Do you want to watch a movie? Just follow me woo hoo
I can love you everyday What do you want to do today?
Just the two of us, just the two of us woo hoo
I know about you girl
Today, too, time passes like this
You know about me girl
I can't help but be happy when I'm with you
I know about you girl
You know about me boy
Happy memories become memories
I know about you girl
You know about me boy
I want to be with you for the rest of my life
I'll start from now on with you and me
Your puffy eyes in the morning
I want to see them every day
I keep smiling from ear to ear
To me, who is gloomy and stuffy,
You breathed life into me like a freesia flower uh
I'll do better tomorrow than today and yesterday
Don't look away, just uh
I can love you everyday What do you want to do today?
Do you want to watch a movie? Just follow me woo hoo
I can love you everyday What do you want to do today?
Just the two of us, just the two of us woo hoo
I can love you everyday What do you want to do today?
Do you want to watch a movie? Just follow me woo hoo
I can love you everyday What do you want to do today?
Just the two of us, just the two of us woo hoo