Paroles et traduction B1A4 - You need me

You need me

나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
너는 내가 필요해
너는 혼자서 밥도 잘 못 먹잖아
맞아 너는 내가 필요해
너는 혼자서 길도 잘 못 찾잖아
맞아 너는 내가 필요해
우린 싸우고 헤어지기를 반복해
감정 소모만 하고 매일 하고
너는 나 없이는 아무것도 못 하잖아
맞아 너는 내가 필요해
나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
Baby I don't know
What you say need me
Need me need you
너는 내가 필요해
나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
Baby I don't know
What you say need me
Need me need you
너는 내가 필요해
너는 내가 필요해
너는 내가 필요해 I feel like woo
네가 없는 일상이 지루해 umm
네가 내 옆에 또 있기에
우리 둘 위해 난 기도해 기도해
서로 또 감정 소모만
But 결국 다시 손잡아
나 없이 아무것도 못 하면서
결국 날 찾을 거면서
우린 싸우고 헤어지기를 반복해
감정 소모만 하고 매일 하고
너는 나 없이는 아무것도 못 하잖아
맞아 너는 내가 필요해
나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
Baby I don't know
What you say need me
Need me need you
너는 내가 필요해
나 참 바보 같죠 뭐 하는 걸까요
숨기려 해도 숨길 순 없죠
사실 나는 네가 필요해
숨길 수 없어 나는 네가 필요해
너 외엔 모든 걸 뒤로해 right
너 또한 마찬가지란 걸
난 믿어 널 right
우리 같이 걸어 아직 멀어지기엔
우리 사이는 너무나 가까워
난 네가 필요해 right
나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
Baby I don't know
What you say need me
Need me need you
너는 내가 필요해
나를 사랑하는 너는 뭐가 되냐고
그럼 널 사랑하는 나는 뭐가 되냐고
Baby I don't know
What you say need me
Need me need you
너는 내가 필요해

You need me

You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
You need me,
You can't even eat by yourself,
That's right, you need me,
You can't even find your way around,
That's right, you need me,
We fight and break up then do it again,
Wasting our emotions, doing it every day,
You can't do anything without me,
That's right, you need me,
You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
Baby, I don't know,
What you say need me,
Need me, need you,
You need me,
You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
Baby, I don't know,
What you say need me,
Need me, need you,
You need me,
You need me,
You need me - I feel like woo.
I'm bored with a daily life without you - umm,
Because you're next to me -
I pray, I pray for the both of us,
We again wasted out emotions,
But in the end, we hold hands again,
Eventually you'll come looking for me,
Since you can't do anything without me,
We fight and break up then do it again,
Wasting our emotions, doing it every day,
You can't do anything without me,
That's right, you need me,
You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
Baby, I don't know,
What you say need me,
Need me, need you,
You need me,
I'm such a fool - what am I doing?
I can't hide it even if I try to,
In reality - I need you,
I can't hide it - I need you,
I leave everything behind for you - right,
I hope you're the same way,
I believe you - right,
We still have a long way to go,
We're too close to be separated,
I need you - right,
You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
Baby, I don't know,
What you say need me,
Need me, need you,
You need me,
You tell me someone who loves me so,
Then tell me where do I go?
Baby, I don't know,
What you say need me,
Need me, need you,
You need me,