Paroles et traduction B2K - Girlfriend
I
got
everything
I
want
in
my
life
except
a
girlfriend
У
меня
есть
все,
что
я
хочу
в
своей
жизни,
кроме
девушки.
Ah,
B2K,
Pied
Piper
А,
Б2К,
Крысолов
Just
copped
a
Bentley,
and
it′s
parked
in
my
garage
Только
что
купил
"бентли",
и
он
припаркован
в
моем
гараже.
A
two
o'clock
appointment
made
for
my
massage
На
два
часа
назначена
встреча
для
моего
массажа.
And
everywhere
we
go
they
know
just
who
we
are
И
куда
бы
мы
ни
пошли,
они
знают,
кто
мы
такие.
There
they
go,
it′s
them
ghetto
superstars
Вот
они,
суперзвезды
гетто.
The
latest
throwbacks
and
the
ones
on
my
feet
Последние
ретроспективы
и
те,
что
у
меня
на
ногах.
Get
off
the
Benz
and
them
I'm
off
up
in
the
Jeep
Слезай
с
Бенца
и
с
ними,
а
я
сяду
в
джип.
Taking
flicks
with
chicks
that
look
like
'Licia
Keys
Снимаю
фильмы
с
цыпочками,
похожими
на
Лисию
Кис.
All
of
that
I′m
still
missing
one
thing
(whoa)
Из
всего
этого
мне
все
еще
не
хватает
одной
вещи
(вау).
A
girlfriend,
girlfriend
(everything
I′ve
wanted)
Подружка,
подружка
(все,
что
я
хотел).
I
need
a
girlfriend,
girlfriend
(yeah,
and
everything
that
I)
Мне
нужна
девушка,
девушка
(да,
и
все,
что
мне
нужно).
A
girlfriend,
girlfriend
(whoa,
would
you
be
my?)
Подружка,
подружка
(Ого,
ты
будешь
моей?)
Would
you
be
my
girlfriend,
girlfriend?
Будешь
ли
ты
моей
девушкой,
девушкой?
We
hit
the
mall,
buying
up
all
the
Nike
suits
Мы
отправились
в
торговый
центр,
скупив
все
костюмы
Nike.
I'm
being
pampered
while
I′m
chilling
by
the
pool
Меня
балуют,
пока
я
прохлаждаюсь
у
бассейна.
From
the
show
to
the
limo
to
the
club
Из
шоу
в
лимузин
в
клуб
Hands
in
the
air,
showing
nothing
but
some
love
Руки
подняты
вверх,
не
показывая
ничего,
кроме
любви.
Got
plenty
clothes,
plenty
ice
plenty
cash
У
меня
много
одежды,
много
льда,
много
денег.
A
pretty
swope
plenty
abs
plenty
shhh
Хорошенький
своп
много
пресса
много
тссс
I
got
every
single
thing
that
I
need
У
меня
есть
все
что
мне
нужно
Except
for
a
main
squeeze
За
исключением
основного
сжатия.
A
girlfriend,
girlfriend
(girlfriend)
Подружка,
подружка
(подружка)
I
need
a
girlfriend,
girlfriend
Мне
нужна
девушка,
девушка.
I
need,
I
need,
I
need,
I
need
Мне
нужно,
мне
нужно,
мне
нужно,
мне
нужно
...
A
girlfriend,
girlfriend
(would
you
be
my?)
Подружка,
подружка
(будешь
ли
ты
моей?)
Would
you
be
my
girlfriend,
girlfriend?
(yeah,
yeah)
Ты
бы
стала
моей
девушкой,
девушкой?
(да,
да)
Check
one,
two,
alright,
alright
Проверка
раз,
два,
хорошо,
хорошо.
We
got
B2K
up
in
this
piece
У
нас
есть
B2K
в
этой
части
Tell
me
who's
gonna
be
my
girlfriend?
Скажи
мне,
кто
будет
моей
девушкой?
And
we
need
all
the
ladies
out
there
И
нам
нужны
все
эти
дамы.
Looking
for
a
nice
fella
to
get
up
out
your
seat,
c′mon!
Ищешь
хорошего
парня,
чтобы
встать
со
своего
места,
давай
же!
And
who
out
there
needs
a
real
man?
И
кому
там
нужен
настоящий
мужчина?
Put
all
hand
up,
put
all
hands
up
Поднимите
все
руки
вверх,
поднимите
все
руки
вверх!
And
who's
gonna
ride
or
die
with
me?
И
кто
поедет
со
мной
или
умрет?
Yeah,
who′s
gonna
be
that
ride
or
die
chick
for
me
tonight?
Да,
кто
будет
этой
цыпочкой
для
меня
сегодня
ночью?
Who's
gonna
give
B2K
what
they
need?
Кто
даст
B2K
то,
что
им
нужно?
I
need
a
thick
with
big
hips
that's
just
my
motivation
Мне
нужна
толстушка
с
большими
бедрами
это
просто
моя
мотивация
No
more
game
preparation,
this
is
pimperation
Больше
никакой
подготовки
к
игре,
это
сутенерство.
She
must
be
ready
and
steady
for
a
grown
man
session
Она
должна
быть
готова
к
встрече
со
взрослым
мужчиной.
I′m
talking
willing
to
learn,
a
lil
fizz
lesson
Я
говорю
о
желании
учиться,
о
маленьком
физическом
уроке.
Now
she
playing
at
it
again
and
now
we
arguing
Теперь
она
снова
играет
в
эту
игру,
и
теперь
мы
спорим.
Talking
girls
talk
mess
and
telling
all
her
friends
Болтливые
девчонки
несут
чушь
и
рассказывают
всем
своим
друзьям
When
I
seen
this
new
chick
tonight
Когда
я
увидел
эту
новую
цыпочку
сегодня
вечером
And
I′ma
make
her
my
girlfriend,
my
girlfriend
И
я
сделаю
ее
своей
девушкой,
своей
девушкой.
(I
need
a
girlfriend)
(Мне
нужна
девушка)
A
girlfriend,
girlfriend
(someone
for
me,
yeah)
Подружка,
подружка
(кто-то
для
меня,
да)
I
need
a
girlfriend,
girlfriend
(that
is
all
I
need)
Мне
нужна
девушка,
девушка
(это
все,
что
мне
нужно).
A
girlfriend,
girlfriend
(in
my
life)
Подружка,
подружка
(в
моей
жизни)
Would
you
be
my
girlfriend,
girlfriend
(I
need
a)
Будешь
ли
ты
моей
девушкой,
девушкой
(мне
нужна...)
A
girlfriend,
girlfriend
(someone
call
my
own)
Подружка,
подружка
(кто-то
зовет
меня
своей)
I
need
a
girlfriend,
girlfriend
Мне
нужна
девушка,
девушка.
(Spend
some
money
on,
and
I'm
gonna
take
her
out)
(Потрать
на
это
немного
денег,
и
я
возьму
ее
с
собой)
A
girlfriend,
girlfriend
(show
her
what
I′m
all
about)
Подружка,
подружка
(покажи
ей,
что
я
из
себя
представляю).
Would
you
be
my
girlfriend,
girlfriend
Будешь
ли
ты
моей
девушкой,
девушкой?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Kelly, Lil Fizz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.