Paroles et traduction B3 - Tonight and Forever (Radio Edit)
An
another
night
another
day
Еще
одна
ночь
еще
один
день
Your
heart
is
still
so
far
away
Твое
сердце
все
еще
так
далеко.
And
I
want
you
girl
И
я
хочу
тебя
девочка
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
I
never
felt
this
way
before
Я
никогда
раньше
не
испытывал
ничего
подобного.
And
now
that
I
am
sure
И
теперь
я
в
этом
уверен.
That
I
love
you
girl-forever
Что
я
люблю
тебя,
девочка,
навсегда.
I
wanna
be
right
by
your
side
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
I
wanna
be
your
only
one
Я
хочу
быть
твоей
единственной.
Can
I
hold
you
tonight
and
forever
Могу
ли
я
обнять
тебя
сегодня
ночью
и
навсегда
It
doesn't
matter
where
you
are
Неважно,
где
ты,
We
will
never
be
apart
мы
никогда
не
расстанемся.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
It
doesn't
matter
where
you
stay
Неважно,
где
ты
остановишься.
I
will
hold
you
anyway
Я
все
равно
обниму
тебя.
In
my
heart
В
моем
сердце
Tonight
and
forever(Tonight
and
forever)And
every
time
that
you
are
near
Сегодня
вечером
и
навсегда(Сегодня
вечером
и
навсегда)и
каждый
раз,
когда
ты
рядом.
My
love
is
waiting
all
so
clear
Моя
любовь
ждет
все
так
ясно
And
I'm
trambling
И
я
топчусь
на
месте.
Like
a
child
Как
ребенок.
So
hear
me
know
Don't
get
me
wrong
Так
что
услышь
меня,
не
пойми
меня
неправильно.
I
do
believe
that
we
belong
together
Я
верю,
что
мы
созданы
друг
для
друга.
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
I
wanna
be
right
by
your
side
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
I
wanna
be
your
only
one
Я
хочу
быть
твоей
единственной.
Can
I
hold
you
tonight
and
forever
Могу
ли
я
обнять
тебя
сегодня
ночью
и
навсегда
It
doesn't
matter
where
you
are
Неважно,
где
ты,
We
will
never
be
apart
мы
никогда
не
расстанемся.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Tonight
(tonight)
and
forever
Сегодня
вечером
(Сегодня
вечером)
и
навсегда.
It
doesn't
matter
where
you
stay
Неважно,
где
ты
остановишься.
I
will
hold
you
anyway
Я
все
равно
обниму
тебя.
In
my
heart
В
моем
сердце
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
I
should
have
told
you
Я
должен
был
сказать
тебе
But
I
didn't
know
how
Но
не
знал
как
Wisch
I
was
holding
you
now
Wisch
я
держал
тебя
сейчас
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
Toinight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
Where
you
are(Where
you
are)Doesn't
matter
Где
ты
находишься
(где
ты
находишься),
не
имеет
значения.
We
won't
be
apart(Never
be
apart)Tonight
and
forever
Мы
не
расстанемся
(никогда
не
расстанемся)сегодня
ночью
и
навсегда.
You
saty(here
you
stay)I
will
be
there
wtih
you
Ты
Сати(здесь
ты
останешься),
я
буду
рядом
с
тобой.
Where
you
are
Где
бы
ты
ни
был
Wherever
Где
бы
ты
ни
был
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
It
doesn't
matter
where
you
are
Неважно,
где
ты,
We
will
never
be
apart
мы
никогда
не
расстанемся.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
It
doesn't
matter
where
you
stay
Неважно,
где
ты
остановишься.
I
will
hold
you
anyway
Я
все
равно
обниму
тебя.
In
my
heart
Tonight
and
forever
В
моем
сердце
сегодня
ночью
и
навсегда
Tonight
and
forever
Сегодня
ночью
и
навсегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PETER LARS MALMRUP, THOMAS AHLSTRAND
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.