Paroles et traduction B5 - Erika Kane

Erika Kane

Dustin
Verse 1:
Have you ever met a girl who gave you the drop jaw you be staring so hard you could walk into a brick wall tell me did you holla di-did ya get it well thats me thats ma-ma story now I'm caught up in some drama that I- I don't need she be checking my voice mail erasing my sidekick man I'm bout to lose it cause I can't make her stop it

[Chorus:][2x]
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica Cane
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica cane

[Patrick:]
Keep me off the streets and
Baby you know I can't have that
Tryna be cool but you bout to make me turn my hat back I say I don't want ya you hear that I luv ya don't take my kindness for weakness
Girl dont mistake me for no sucka
Keying up my car(car)
Say mama what ya thinkin
U takin it too far(far)
U too yung to be drinking(Oh no)
I gotta get away(Oh Woah)
Tell me why I cant

I say I don't want ya
U hear that I love ya
Don't take my kindness for weakness
Girl don't mistake me for no sucker
Keyin up my car (car)
Say mama what you thinking?
U taking it too far (far)
U too young to be drinkin (oh, no)
Gotta get away (oh whoa)
Tell me why I can't

[Chorus:]
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E, E, Erica, Erica E, E, E
Erica Cane
E, E, Erica, Erica E, E, E

[Chorus:] (Repeat until end)
I can't seem to shake her
She got the kind of attraction that is fatal
This is crazy
I got me a
E-E-Erica, Erica E-E-E Erica Cane
E-E-Erica, Erica E-E-E Erica Cane

Эрика Кейн

Дастин
Куплет 1:
Ты когда-нибудь встречал девушку, которая так поражала, что ты пялился на неё, рискуя врезаться в стену? Скажи, ты пытался с ней заговорить? Получилось? Ну вот и у меня так же. Это моя история, детка, а теперь я вляпался в драму, которая мне не нужна. Она проверяет мою голосовую почту, стирает сообщения от моей девушки... Я схожу с ума, потому что не могу её остановить.

[Припев:][2x]
Я не могу от неё отделаться,
В ней есть какая-то роковая притягательность.
Это какое-то безумие,
У меня появилась
Э, Э, Эрика, Эрика, Э, Э, Э
Эрика Кейн.
Э, Э, Эрика, Эрика, Э, Э, Э
Эрика Кейн.

[Патрик:]
Не вынуждай меня оставаться на улице,
Детка, ты же знаешь, мне это не нужно.
Я пытаюсь быть спокойным, но ты заставляешь меня поворачиваться назад. Я говорю, что ты мне не нужна, слышишь? Я люблю тебя, но не принимай мою доброту за слабость.
Девочка, не принимай меня за лоха.
Царапаешь мою машину (машину),
Скажи, детка, о чём ты думаешь?
Ты заходишь слишком далеко (далеко).
Ты слишком молода, чтобы пить (о, нет).
Мне нужно уходить (о, воу).
Скажи мне, почему я не могу...

Я говорю, что ты мне не нужна,
Ты слышишь, что я люблю тебя,
Не принимай мою доброту за слабость.
Девочка, не принимай меня за лоха.
Царапаешь мою машину (машину),
Скажи, детка, о чём ты думаешь?
Ты заходишь слишком далеко (далеко).
Ты слишком молода, чтобы пить (о, нет).
Мне нужно уходить (о, воу).
Скажи мне, почему я не могу...

[Припев:]
Я не могу от неё отделаться,
В ней есть какая-то роковая притягательность.
Это какое-то безумие,
У меня появилась
Э, Э, Эрика, Эрика, Э, Э, Э
Эрика Кейн.
Э, Э, Эрика, Эрика, Э, Э, Э

[Припев:] (Повторять до конца)
Я не могу от неё отделаться,
В ней есть какая-то роковая притягательность.
Это какое-то безумие,
У меня появилась
Э-Э-Эрика, Эрика Э-Э-Э Эрика Кейн
Э-Э-Эрика, Эрика Э-Э-Э Эрика Кейн