Paroles et traduction B5 - รักคุณเข้าแล้ว

รักคุณเข้าแล้ว

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ
เมื่อวันใดที่เจอะเจอฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์

ดอกกุหลาบขาว สวยพราวช่อนี้
มอบให้คนดีที่ฉันหมายปอง
แต่งกิ่งก้านใบเลี้ยง เพื่อให้เธอเป็นเจ้าของ

ดอกกุหลาบเอย ขอฝากได้ไหม
ช่วยบอกเธอให้รับฉันไว้ไตร่ตรอง
เพื่อเป็นคู่ครอง ของเธอ

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ
เมื่อวันใดที่เจอะเจอฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์
เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
และจะนานจวบจนกาลเวลาล่มสลาย
ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ ใจฉันนั้นมีเธอ
และตัวฉันนั้นจะรักเธอเท่านั้น

เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
และจะนานจวบจนกาลเวลาล่มสลาย
ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ ใจฉันนั้นมีเธอ
และตัวฉันจะรักเธอ จะรักเธอ จะรักเธอ

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ
เมื่อวันใดที่เจอะเจอฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ
เมื่อวันใดที่เจอะเจอฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์

เมื่อวันใดที่เจอะเจอฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์
ชั่วนิรันดร์

Влюбился в тебя

Храню эту песню о любви для тебя,
Когда бы мы ни встретились, я готов и согласен
Подарить тебе свою любовь и сердце навеки.

Этот букет красивых белых роз
Я дарю тебе, моя желанная,
Украшаю его листьями, чтобы ты стала его хозяйкой.

Розы мои, прошу, передайте ей,
Помогите уговорить её принять меня,
Чтобы стать её спутником жизни.

Храню эту песню о любви для тебя,
Когда бы мы ни встретились, я готов и согласен
Подарить тебе свою любовь и сердце навеки.
Сохраню свое сердце для тебя надолго,
Навечно, пока время не обратится в прах,
Ведь у меня есть ты, в моем сердце только ты,
И я буду любить только тебя.

Сохраню свое сердце для тебя надолго,
Навечно, пока время не обратится в прах,
Ведь у меня есть ты, в моем сердце только ты,
И я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя.

Храню эту песню о любви для тебя,
Когда бы мы ни встретились, я готов и согласен
Подарить тебе свою любовь и сердце.
Когда бы мы ни встретились, я готов и согласен
Подарить тебе свою любовь и сердце навеки.

Когда бы мы ни встретились, я готов и согласен
Подарить тебе свою любовь и сердце навеки.
Навеки.