Paroles et traduction B52 - Can I

Can I

It's another one for the ladies
Ladies, you know it to B52
Wow yeah wow, wow yeah yeah
Wow yeah hey, wow yeah yeah

Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you right wow yeah
Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you just the way you like

Hey pretty lady don't you know I got my eyes on you
You got me thinking all this sexy things I wanna do
The way you shake that thing, the way you shake it on the floor
Baby I got to say you just keep me wanting more

Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you right wow yeah
Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you just the way you like

One night with me baby is all you'll ever gonna need
I'll put you up cloud nine, your satisfaction guaranteed
I want to let you know that you just got it going on
Just pardon me, if I'm coming unto you be strong

Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you right wow yeah
Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you just the way you like

Baby girl say me want you want you want you
And me loving, I go hunt you, hunt you, hunt you
And you know me, I go find you, find you, find you
Say my girl if you not know
Baby girl say me want you, want you, want you
And me loving, I go hunt you, hunt you, hunt you
And you know me, I go find you, find you, find you

Say my girl can I take you home tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you right wow yeah
Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you just the way you like

Ladies you know I see you looking good ha ha
You know it to B52 coming straight at you

Ladies say can I take you come with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you right wow yeah
Can I take you home with me tonight wow yeah
And I'm gonna give it to you just the way you like
Wow there you have it folks
It's another one from the king's studios
Ladies you know I see you
You know it to B52, coming at you

Можно я

Ещё одна для дам
Дамы, вы знаете, это B52
Вау да вау, вау да да
Вау да эй, вау да да

Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, вау да
Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, так как тебе нравится

Эй, красотка, разве ты не знаешь, что я положил на тебя глаз
Ты заставляешь меня думать обо всех этих сексуальных вещах, которые я хочу сделать
Как ты двигаешь этой штукой, как ты танцуешь на танцполе
Детка, я должен сказать, ты заставляешь меня хотеть тебя ещё больше

Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, вау да
Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, так как тебе нравится

Одной ночи со мной, детка, будет достаточно
Я вознесу тебя на седьмое небо, твое удовлетворение гарантировано
Я хочу, чтобы ты знала, что ты просто сногсшибательна
Просто прости меня, если я слишком напорист, будь сильной

Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, вау да
Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, так как тебе нравится

Малышка, скажи, что ты хочешь меня, хочешь, хочешь
А я, любящий, буду охотиться за тобой, охотиться, охотиться
И ты знаешь меня, я найду тебя, найду, найду
Скажи, моя девочка, если ты не знаешь
Малышка, скажи, что ты хочешь меня, хочешь, хочешь
А я, любящий, буду охотиться за тобой, охотиться, охотиться
И ты знаешь меня, я найду тебя, найду, найду

Скажи, моя девочка, можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, вау да
Можно я заберу тебя домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю тебе хорошо, так как тебе нравится

Дамы, вы знаете, я вижу, что вы прекрасно выглядите, ха-ха
Это B52, идущий прямо к вам

Дамы, скажите, можно я заберу вас с собой сегодня вечером, вау да
И я сделаю вам хорошо, вау да
Можно я заберу вас домой сегодня вечером, вау да
И я сделаю вам хорошо, так как вам нравится
Вау, вот так, ребята
Это ещё одна песня из королевских студий
Дамы, вы знаете, я вижу вас
Это B52, идущий к вам