Paroles et traduction BABYBIGBOY feat. THAOWANZ, P6ICK & 1LIFE - ชอบทรงไหน (feat. THAOWANZ, P6ICK & 1LIFE)

ชอบทรงไหน (feat. THAOWANZ, P6ICK & 1LIFE)

Babe ฉันรู้เธอไม่ต้องการแบบนั้น
แล้วตัวเธอนั้นต้องการแบบไหน
คนที่เธอชอบพอจะเป็นฉันได้ไหม
อยากให้เธอรู้ว่าฉันรักมากแค่ไหน
ชอบแบบ Bad bad หรือแบบ Trap trap
Hip-Hop, Old School เอาเป็นแบบ Scads scads
หรือ Y2K ทรง A ธรรมดา หรือว่าแบบดาราแต่ว่าผม Gang gang

จะพาเธอ Ride around on this city
พาเธอชมแสงสีเสียง จิบ Whisky
อยากจะดูหนัง Netflix หรือว่า Disney
เพียงแค่เธอบอกมาเลย I got it
โปรดเธอเปิดใจให้ฉัน
อยากจะพาตัวเธอนั้นลอยไปกับควัน
สิ่งที่ฉันคิดและก็สิ่งที่ฉันฝัน
อยากจะมีอยู่ข้างกายก็เท่านั้น

Babe ฉันรู้เธอไม่ต้องการแบบนั้น
แล้วตัวเธอนั้นต้องการแบบไหน
คนที่เธอชอบพอจะเป็นฉันได้ไหม
อยากให้เธอรู้ว่าฉันรักมากแค่ไหน
ชอบแบบ Bad bad หรือแบบ Trap trap
Hip-Hop, Old School เอาเป็นแบบ Scads scads
หรือ Y2K ทรง A ธรรมดา หรือว่าแบบดาราแต่ว่าผม Gang gang

I wish you like me like the way I like you
อยากให้มาชิม มา Check-in my room
แค่อยากจะรู้เธอชอบผู้ชายแบบไหน
ทรง Bad bad มันจะเป็นไปได้ไหม
I just wanna be with you จุ๊บม๊วฟ
น่ารักชะมัดเลย จุ๊บม๊วฟ
Darling ของเค้า จุ๊บเหม่ง จุ๊บม๊วฟ
ฝันดีนะคะ Good night จุ๊บม๊วฟ
Make you smile all day โอล่ะ
พรุ่งนี้ทำไร ไปเที่ยวไหมล่ะ
แต่ตังค์ยังไม่ออก ตัวช่วยแชร์หน่อยนะ
เดี๋ยวพรุ่งนี้ 8 โมงเช้าเค้าไปรับเด้อจ้ะ
ไม่ต้องแต่งตัวสวยเกินไปนะคะ
ฮั่นแน่ ไม่โป๊นะคะ
เพราะตัวเธอน่ารักอยู่ละ
ถ้าใครมามองเค้าจะหึงมากๆนะ
(ที่รัก) เฮ็ดหยังอยู่น้อ โอ้ยจะแมนคิดฮอดเด้
เฮ็ดหยังอยู่หว้า คิดฮอดกัน บ่เนอะบ่น้อ
เฮ็ดหยังอยู่น้อ โอ้ยจะแมนคิดฮอดเด้
เฮ็ดหยังอยู่หว้า คิดฮอดกัน บ่เนอะบ่น้อ

ตอนนี้เธอต้องการแบบไหน
ผมไม่ใช่คนอันตราย
Sippin' tommy when I'm high
ลึกไปจนเห็นความตาย
ควันบรรเทาทำให้เราผ่อนคลาย
จูบเธอครั้งสุดท้ายก่อนตาย
วาเลนไทน์นี้ฉันมอบดอกไม้
รออยู่นานเธอจะมาตอนไหน
It's gonna be all right
ฉันก็ไม่รู้ว่าจะดีพอไหม
แค่อยากให้มีเธอตรงนี้
มานั่งซ้อนท้าย
โทษทีโทรมาไม่ได้รับ
เพื่อนไม่เมากูยังไม่กลับ
เมาแต่ว่าไม่ขับ
นั่งดื่ม Power นอนไม่หลับ

Babe ฉันรู้เธอไม่ต้องการแบบนั้น
แล้วตัวเธอนั้นต้องการแบบไหน
คนที่เธอชอบพอจะเป็นฉันได้ไหม
อยากให้เธอรู้ว่าฉันรักมากแค่ไหน
ชอบแบบ Bad bad หรือแบบ Trap trap
Hip-Hop, Old School เอาเป็นแบบ Scads scads
หรือ Y2K ทรง A ธรรมดา หรือว่าแบบดาราแต่ว่าผม Gang gang

Какой стиль тебе нравится (feat. THAOWANZ, P6ICK & 1LIFE)

Детка, я знаю, ты не хочешь такого,
Так чего же ты хочешь?
Может ли тот, кто тебе нравится, быть мной?
Хочу, чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
Тебе нравится плохой парень или парень в стиле трэп?
Хип-хоп, старая школа, может быть, что-то вроде ска?
Или Y2K, обычный стиль или как у звезды, но я весь такой гангстер?

Я покажу тебе город,
Мы будем наслаждаться огнями, звуками, потягивая виски.
Хочешь посмотреть фильм на Netflix или Disney?
Просто скажи, и я все устрою.
Открой мне свое сердце,
Хочу, чтобы ты парила со мной в дыму.
Все, о чем я думаю, о чем мечтаю,
Это чтобы ты была рядом.

Детка, я знаю, ты не хочешь такого,
Так чего же ты хочешь?
Может ли тот, кто тебе нравится, быть мной?
Хочу, чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
Тебе нравится плохой парень или парень в стиле трэп?
Хип-хоп, старая школа, может быть, что-то вроде ска?
Или Y2K, обычный стиль или как у звезды, но я весь такой гангстер?

Надеюсь, я тебе нравлюсь так же, как ты мне.
Давай, попробуй, зацени мою комнату.
Просто хочу знать, какие парни тебе нравятся.
Плохой парень - это реально?
Я просто хочу быть с тобой, чмок.
Ты такая милая, чмок.
Моя любимая, чмок в лобик, чмок.
Спокойной ночи, сладких снов, чмок.
Хочу, чтобы ты улыбалась весь день.
Чем займемся завтра? Может, куда-нибудь сходим?
Только у меня еще нет денег, можешь помочь?
Завтра в 8 утра заеду за тобой.
Не наряжайся слишком уж.
И не надо откровенных нарядов.
Ты и так красивая.
Я очень ревнивый, если на тебя кто-то посмотрит.
(Любимая) Чем занимаешься? О, я так по тебе скучаю!
Чем занимаешься? Скучаешь по мне, правда?
Чем занимаешься? О, я так по тебе скучаю!
Чем занимаешься? Скучаешь по мне, правда?

Чего ты хочешь сейчас?
Я не опасный парень.
Потягиваю виски, когда накурен.
Так глубоко, что вижу смерть.
Дым помогает расслабиться.
Последний поцелуй перед смертью.
В этот День святого Валентина я дарю тебе цветы.
Долго жду, когда же ты придешь.
Все будет хорошо.
Не знаю, достаточно ли я хорош.
Просто хочу, чтобы ты была здесь,
Сидела у меня за спиной.
Извини, не смог ответить на звонок.
Пока друзья не напьются, я не уйду.
Пьян, но за руль не сяду.
Пью энергетик, не могу уснуть.

Детка, я знаю, ты не хочешь такого,
Так чего же ты хочешь?
Может ли тот, кто тебе нравится, быть мной?
Хочу, чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
Тебе нравится плохой парень или парень в стиле трэп?
Хип-хоп, старая школа, может быть, что-то вроде ска?
Или Y2K, обычный стиль или как у звезды, но я весь такой гангстер?