Paroles et traduction BABYMETAL - Catch Me If You Can (Live)

Catch Me If You Can (Live)

ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ
ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ
ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ ハイ
ハイ ハイ ハイ ハイ
ワン、ツー、ワン ツー スリー フォー
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ あっちかな？こっちかな？
さて鬼さんどこでしょう？
絶対に見つからない
とっておきの場所を発見
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ
右？左？キョロキョロり
やだドキドキ止まんない
いいよ？見つけられるもんなら
見つけてみなさいみなさいなー！
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ
(mou iikai mou iikai)
まあだだよ
鬼さんこちら(鬼さんこちら)手のなる方へ(手のなる方へ)
鬼さんこちら もういいよー！
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
回ってます(ヴォイ) 回ってます(ヴォイ)
足もとご注意 ほら捕まえて！
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴履いちゃダメ！デンジャラスだもん！
鬼さんこちら(鬼さんこちら)手のなる方へ(手のなる方へ)
鬼さんこちら
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤鬼さん(ヴォイ)青鬼さん(ヴォイ)
ステップ！ステップ！(ワンツー！ワンツー！)
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
転んでも(ハイ)泣いちゃダメ(ノン)
強い子さんだもん！
まだまだいくよー！
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
Wow Wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴履いちゃダメ！デンジャラスだもん！
まあだだよ
まあだだよ

Catch Me If You Can (Live)

Hi hi hi hi hi hi hi hi
Hi hi hi hi hi hi hi hi
Hi hi hi hi hi hi hi hi
Hi hi hi hi
One, Two, One Two Three Four
(It's okay now It's okay now)
Not yet
(It's okay now It's okay now)
Not yet Over there? Over here?
Now, where is the demon?
You'll never find me
I've found a perfect hiding place
(It's okay now It's okay now)
Not yet
(It's okay now It's okay now)
Not yet
Right? Left? Look around
Whoa, my heart's pounding
Okay, try and find me if you can
Come find me, come find me!
(It's okay now It's okay now)
Not yet
(It's okay now It's okay now)
Not yet
Demon over here (Demon over here) Where the hands are clapping (Where the hands are clapping)
Demon over here I'm ready!
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Spinning around (Voice) Spinning around (Voice)
Watch your step Now catch me!
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Don't wear red shoes! It's dangerous!
Demon over here (Demon over here) Where the hands are clapping (Where the hands are clapping)
Demon over here
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Red demon (Voice) Blue demon (Voice)
Step! Step! (One Two! One Two!)
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Even if you fall (Hey) Don't cry (Nope)
You're a strong girl!
There's more to come!
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Wow Wow... Spin hide-and-seek
Don't wear red shoes! It's dangerous!
Not yet
Not yet