Paroles et traduction BABYMETAL - Catch me if you can - LIVE AT TOKYO DOME

ワン！ ツー！ ワンツースリーフォー！
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
あっちかな? こっちかな?
さて鬼さんどこでしょう?
絶対に見つからない
とっておきの場所を発見!
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
みぎひだり? きょろきょろり?
やだドキドキとまんない!
いいよ! 見つけられるもんなら見つけてみなさいみなさいな!
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
(おーい! おーい! もういいかい? もういいかーい!?)
まあだだよ!
鬼さんこちら (鬼さんこちら)
手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら
もういいよー!
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
まわってます (ヴォイ!) まわってます (ヴォイ!)
足元ご注意? (ほらつかまえてー!)
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 (ハイ!) 履いちゃダメ (ノン!) デンジャラスだもん
(ナクゴハ イ・ネ・ガ!)
(ワルイゴ イ・ネ・ガ!)
鬼さんこちら (鬼さんこちら) 手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら) 手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら) 手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら) 手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら (鬼さんこちら) 手のなる方へ (手のなる方へ)
鬼さんこちら
みぃつけた!
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤鬼さん (ヴォイ!) 青鬼さん (ヴォイ!)
ステップ! ステップ! (ワンツー! ワンツー!)
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
転んでも (ハイ!) 泣いちゃダメ (ノン!) 強い子さんだもん (まだまだいくよー!)
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow... ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 履いちゃダメ デンジャラスだもん
まあだだよ!
まあだだよ!

раз, два, раз, два, три, четыре!
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
так? так?
так где же они?
я никогда не найду тебя.
Откройте для себя особое место!
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
Мики Хикари? эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
о'кей! если ты можешь найти это, найди это.
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
эй! эй! этого достаточно? этого достаточно!?)
Ну вот и все!
они, сюда.
To the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
они, сюда.
довольно!
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
Я иду по кругу (воу! я иду по кругу!)
внимание на ноги? - давай, держись!)
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
Красные туфли (высокие! не надевай их. он опасен.
(Накгохай нега!))
(Варуигой нега!))
Oni-san here (Oni-san here) to the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
Oni-san here (Oni-san here) to the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
Oni-san here (Oni-san here) to the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
Oni-san here (Oni-san here) to the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
Oni-san here (Oni-san here) to the person who becomes the hand (to the person who becomes the hand)
они, сюда.
я понял!
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
Akaisan (Voi! blue oni.)
Шаг! Шаг! раз, два! раз, два!)
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
Даже если ты упадешь (высоко! Не плачь. она сильная девушка.)
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
Ух ты, ух ты ... играй в прятки
не надевай красные туфли, ты опасен.
Ну вот и все!
Ну вот и все!