Paroles et traduction BABYMETAL - Gimme Chocolate!! - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gimme Chocolate!! - METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN EXTRA SHOW
Donne-moi du chocolat !! - METAL GALAXY WORLD TOUR AU JAPON EXTRA SHOW
Give
me
chocolate
Donne-moi
du
chocolat
あたたたたた
ずっきゅん!
Ah
ah
ah
ah
zuccuun
!
わたたたたた
どっきゅん!
Watatatata
doccuun
!
ずっきゅん!どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
ずっきゅん!
どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
ヤダ!ヤダ!ヤダ!ヤダ!Never!Never!Never!
Non
! Non
! Non
! Non
! Jamais
! Jamais
! Jamais
!
Check
it
out!チョコレート
Regarde
! Du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいかな?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! Ça
te
va
?
でもね
ちょっとWeight
Mais
tu
sais,
un
peu
de
poids
ちょっと最近
心配なんです
Je
suis
un
peu
inquiète
ces
derniers
temps
だけど
チョコレート
Mais
du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいかな?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! Ça
te
va
?
でもね
ちょっとWait
Mais
tu
sais,
attends
un
peu
ちょっと待って
チョ!チョ!チョ!
Attends
un
peu
Cho
! Cho
! Cho
!
あたたたたた
ずっきゅん!
Ah
ah
ah
ah
zuccuun
!
わたたたたた
どっきゅん!
Watatatata
doccuun
!
ずっきゅん!どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
ずっきゅん!どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
マダ!マダ!マダ!マダ!Never!Never!Never!
Pas
encore
! Pas
encore
! Pas
encore
! Pas
encore
! Jamais
! Jamais
! Jamais
!
Check
it
out!チョコレート
Regarde
! Du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいよね?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! C'est
bien,
hein
?
でもね
ちょっとWeight
Mais
tu
sais,
un
peu
de
poids
ちょっと最近
心配なんです
Je
suis
un
peu
inquiète
ces
derniers
temps
だけど
チョコレート
Mais
du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいよね?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! C'est
bien,
hein
?
でもね
ちょっとWait
Mais
tu
sais,
attends
un
peu
ちょっと待って
チョ!チョ!チョ!
Attends
un
peu
Cho
! Cho
! Cho
!
Too,
too
late.
Too,
too
late
Trop
tard,
trop
tard
Too,
too.
Please,
please,
please!Come
on!
Trop
tard,
trop
tard.
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
! Allez
!
もっと声出せるよね!
Tu
peux
crier
plus
fort
!
あたたたたた
ずっきゅん!
Ah
ah
ah
ah
zuccuun
!
わたたたたた
どっきゅん!
Watatatata
doccuun
!
ずっきゅん!
どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
ずっきゅん!
どっきゅん!
Zuccuun
! Doccuun
!
ヤダ!
ヤダ!
ヤダ!
ヤダ!Never!Never!Never!
Non
! Non
! Non
! Non
! Jamais
! Jamais
! Jamais
!
ヤバい
超!超!ハード
C'est
trop
bien
! Trop
! Trop
! Dur
超!イッパイ
頑張ったんです
Trop
! Plein
! J'ai
beaucoup
travaillé
だから
ちょっとハート
Alors,
un
peu
de
cœur
ちょっとだけ
お願いなんです
Juste
un
petit
peu,
je
t'en
prie
早く
チョコレート
Vite,
du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!ちょうだい
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! Donne-le
moi
よこせ
チョコレート
Donne-moi
du
chocolat
チョコレート
Please!
Du
chocolat
S'il
te
plaît
!
Check
it
out!チョコレート
Regarde
! Du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいでしょ?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! C'est
bien,
n'est-ce
pas
?
だよね
超!超!Good
Si
! Trop
! Trop
! Bon
超!ハッピーで
頑張っちゃうんです
Trop
! Heureux
et
je
vais
me
donner
à
fond
だけど
チョコレート
Mais
du
chocolat
チョコレート
チョ!チョ!チョ!いいでしょ?
Du
chocolat
Cho
! Cho
! Cho
! C'est
bien,
n'est-ce
pas
?
だよね
ちょっとだけ
Si
! Juste
un
peu
ちょっとだけ
食べちゃおう!
Juste
un
petit
peu,
on
va
le
manger
!
Too,
too
late.
Too,
too
late
Trop
tard,
trop
tard
Too,
too.
Please,
please,
please!Come
on!
Trop
tard,
trop
tard.
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
! Allez
!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.