Paroles et traduction BABYMETAL - Gimme Chocolate!!

Gimme Chocolate!!

(Give me chocolate)

(Give me! Give me!)
あたたたたた ずっきゅん！
わたたたたた どっきゅん！
ずきゅん! どきゅん！ずきゅん! どきゅん！
ヤダ！ヤダ！ヤダ！ヤダ！Never! Never! Never!

Check it out チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいかな？
でもね ちょっと weight ちょっと最近 心配なんです
だけど チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいかな？
でもね ちょっとwait ちょっと待って チョ！チョ！チョ！ (Give me!)

(Give me! Give me!)
あたたたたた ずっきゅん！
わたたたたた どっきゅん！
ずきゅん！どきゅん！ずきゅん！どきゅん！
マダ！マダ！マダ！マダ！Never! Never! Never!

Check it out チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいよね？
でもね ちょっと weight ちょっと最近 心配なんです
だけど チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいよね？
でもね ちょっとwait ちょっと待って チョ！チョ！チョ！ (Give me!)

パラパパパ ラパパパ ラパパパ パパパパパ
Too, too late, too, too late
Too, too P, P, P, come on

(Give me! Give me!)

あたたたたた ずっきゅん！
わたたたたた どっきゅん！
ずきゅん！どきゅん！ずきゅん！どきゅん！
ヤダ！ヤダ！ヤダ！ヤダ！Never! Never! Never!

ヤバい 超！超！ハード 超！イッパイ 頑張ったんです
だから ちょっとハート ちょっとだけ お願いなんです
早く チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！ちょうだい
よこせ チョコレート チョコレート プリーズ！

Check it out チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいでしょ？
だよね 超！超！Good 超！ハッピーで 頑張っちゃうんです
だから チョコレート チョコレート チョ！チョ！チョ！いいでしょ？
だよね ちょっとだけ ちょっとだけ 食べちゃおう！

パラパパパ ラパパパ ラパパパ パパパパパ
Too, too late! Too, too late!
Too, too P! P! P! Come on!
パパパパ ラパパパ ラパパパ パパパパパ
パパパ パパパ パパパ パパパパパ

Gimme Chocolate!!

(Give me chocolate)

(Give me! Give me!)
My heart's pounding!
My body's trembling!
Thump! Throb! Thump! Throb!
No! No! No! No! Never! Never! Never!

Check it out chocolate chocolate cho! cho! cho! Is it okay?
But you know, a little weight, I've been a little worried lately
But chocolate chocolate cho! cho! cho! Is it okay?
But you know, a little wait, wait a minute cho! cho! cho! (Give me!)

(Give me! Give me!)
My heart's pounding!
My body's trembling!
Thump! Throb! Thump! Throb!
More! More! More! More! Never! Never! Never!

Check it out chocolate chocolate cho! cho! cho! It's okay, right?
But you know, a little weight, I've been a little worried lately
But chocolate chocolate cho! cho! cho! It's okay, right?
But you know, a little wait, wait a minute cho! cho! cho! (Give me!)

Parapapapa parapapapa parapapapa papapapapa
Too, too late, too, too late
Too, too P, P, P, come on

(Give me! Give me!)

My heart's pounding!
My body's trembling!
Thump! Throb! Thump! Throb!
No! No! No! No! Never! Never! Never!

Oh no! Super! Super! Hard! I've worked so hard!
So a little heart, just a little, please
Hurry chocolate chocolate cho! cho! cho! Give it to me
Hand it over chocolate chocolate please!

Check it out chocolate chocolate cho! cho! cho! It's okay, right?
Right? Super! Super! Good! I'll do my best, super happy!
So chocolate chocolate cho! cho! cho! It's okay, right?
Right? Just a little, just a little, let's eat it!

Parapapapa parapapapa parapapapa papapapapa
Too, too late! Too, too late!
Too, too P! P! P! Come on!
Papapapa parapapapa parapapapa papapapapa
Papapa papapa papapa papapapapa