Paroles et traduction BABYMETAL - KARATE
セイヤセセセセイヤ!
セイヤセセセセイヤ!
Seiya
Seiya
Seiya
Seiya!
Seiya
Seiya
Seiya
Seiya!
ソイヤソソソソイヤ!
ソイヤソソソソイヤ!
Soiya
Soiya
Soiya
Soiya!
Soiya
Soiya
Soiya
Soiya!
(押忍!)
涙温れても
(Osu!)
Even
if
tears
well
up
(押忍!)
立ち向かって行こうぜ
(Osu!)
Let's
keep
fighting
ひたすら
Relentlessly
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
拳をもっと心ももっと
My
fists
even
more,
my
heart
even
more
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
まだまだ
Still
more
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
悲しくなって
Even
if
I
become
sad
立ち上がれなくなっても
And
can't
stand
up
anymore
押忍!
押忍!
Osu!
Osu!
セイヤセセセセイヤ!
セイヤセセセセイヤ!
Seiya
Seiya
Seiya
Seiya!
Seiya
Seiya
Seiya
Seiya!
ソイヤソソソソイヤ!
ソイヤソソソソイヤ!
Soiya
Soiya
Soiya
Soiya!
Soiya
Soiya
Soiya
Soiya!
(押忍!)
心折られても
(Osu!)
Even
if
my
heart
is
broken
(押忍!)
立ち向かって行こうぜ
(Osu!)
Let's
keep
fighting
ひたすら
Relentlessly
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
拳をもっと心ももっと
My
fists
even
more,
my
heart
even
more
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
まだまだ
Still
more
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
悲しくなって
Even
if
I
become
sad
立ち上がれなくなっても
And
can't
stand
up
anymore
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
ひたすら
Relentlessly
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
拳をもっと心ももっと
My
fists
even
more,
my
heart
even
more
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
まだまだ
Still
more
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
悲しくなって
Even
if
I
become
sad
立ち上がれなくなっても
And
can't
stand
up
anymore
走れ
Run
セイヤソイヤ戦うんだ
Seiya
Soiya
I
will
fight
走れ
Run
全部全部研ぎ澄まして
Everything,
everything
I'll
sharpen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.