Paroles et traduction Babé Sila - You Know That

You Know That

I kiss blue skies
Dark clouds set over me
I was waiting for golden rays
But your shine was cold and it burnt me

Oh it's you again
Oh it's you again

I could never love you
As much as I miss you
What you give me is not enough
You ain't trying hard enough

I learned to love it
I learned to let it go

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

It was so light
Felt like we were flying
It got too heavy to bear
I wanna be out I'm falling

Oh you want me the same
How can you want me the same

It's hard to still care
Oh when you're never there
I'd have to fall for you
I'm not sure if I want to

Too bad you're done with love
All this time I've been down for it

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

We could've been all alone together
We could've run away from love together
We could've been everything
We could've been nothing
I hope you know that

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

I look at the future I'm in love with the past
I try to step out of this like it's an old dress

I don't really play but you know that
You're the best I've ever had did you know that
Ooohhh

Ты знаешь

Я целую голубое небо
Темные тучи заволакивают меня
Я ждала золотых лучей
Но твой свет был холодным, и он обжег меня

О, это ты снова
О, это ты снова

Я никогда не смогла бы полюбить тебя
Так сильно, как мне тебя не хватает
Того, что ты мне даешь, недостаточно
Ты стараешься недостаточно сильно

Я научилась любить это
Я научилась отпускать это

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу

Это было так легко
Я чувствовала, будто мы летим
Это стало слишком тяжелым, чтобы вынести
Я хочу выбраться, я падаю

О, ты хочешь меня так же
Как ты можешь хотеть меня так же

Трудно все еще заботиться
О, когда тебя никогда нет рядом
Мне бы пришлось влюбиться в тебя
Я не уверена, хочу ли я этого

Жаль, что ты покончил с любовью
Все это время я была готова к ней

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу

Мы могли бы остаться вдвоем, совсем одни
Мы могли бы сбежать от любви вместе
Мы могли бы стать всем
Мы могли бы стать ничем
Надеюсь, ты это знаешь

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу

Я смотрю в будущее, я влюблена в прошлое
Я пытаюсь выйти из этого, как из старого платья

Я на самом деле не играю, но ты знаешь это
Ты лучшее, что у меня когда-либо было, ты это знаешь?
Ууууу