Paroles et traduction BACK-ON - Make Some Noise

Make Some Noise

ハンパない歓声は止まらない
四角いリング無法地帯
期待高まるテンションバリバリ
まさに生きるか死ぬかの闘い
試合開始!! ゴングが鳴り
アドレナリン全開の打ち合い
マチガイナイ 火花バチバチ
この試合 判定終わらせない

まずは first round (first round)
Here the little× 2 left \u0026 right (left \u0026 right)
Come on!! 見せつけるぜ beat boxe.
どうです? Blow up your fuckin' bone head
Woo～yeah! もう出すんですかSOS
Come on men! まだまだ遊ぽうぜ! 俺が勝つのは当然

We had a hard goin' but you look like shit!
Can you foot work\u0026 wavin'\u0026duckin'\u0026fuckin'
Aha!× 2 don't be mad× 2 Jus' Jokin'
ビビッちゃって逃げないように

Bow wow wow yip yo yip yeah!
君は棒立ちまるで弁慶!

後はもう you can tell the rest!!

目を凝らしてみろよ
お前に見えるだろ?
黄金色に輝くアイツを手に入れるため
己を信じここまで昇りつめて来たんだぜ

Создавая Шум

Неистовый рёв толпы не утихает,
Квадратный ринг – зона без правил.
Ожидание нарастает, напряжение зашкаливает,
Это настоящая битва не на жизнь, а на смерть.
Бой начался! Гонг прозвучал,
Адреналиновый обмен ударами,
Без сомнений, искры летят во все стороны,
Этот поединок не закончится решением судей.

Для начала, первый раунд (первый раунд),
Вот немного ×2 влево и вправо (влево и вправо),
Давай же!! Покажу тебе настоящий битбокс.
Ну как тебе? Взорви свою чертову башку.
Ууу～да! Уже готова просить пощады?
Давай, детка! Ещё немного повеселимся! Моя победа – лишь вопрос времени.

Тяжело тебе пришлось, но ты выглядишь жалко!
Можешь работать ногами, уворачиваться, пригибаться, черт возьми,
Ага!× 2 не злись× 2 Просто шучу.
Не сбегай, струсив.

Вау, вау, вау, йип, йо, йип, да!
Стоишь столбом, как Бенкей!

Дальше ты и сама все знаешь!!

Открой глаза пошире,
Видишь же ее?
Чтобы заполучить эту сияющую золотом штучку,
Я верил в себя и забрался так высоко.