Paroles et traduction BACK-ON - Selfish
くよくよしたって!!
я
сказал,
что
я
хороший!!
昨日のトラブルなんて
вчерашние
неприятности.
もう、脳内のシュレッダー行きデス
Это
смерть,
связанная
с
Шредером
в
мозгу.
逃げられない運命!?
Судьба,
которой
не
избежать!?
(One
more
chance!!)
(Еще
один
шанс!!)
歪んだプライド、捨ててもう一度走り出して
Искаженная
гордость,
отбрось
ее
и
беги
снова.
OMG!
when
I
jus
woke
up.
who
are
you
girl?
and
I
got
a
hang
over...
Боже
мой,
когда
я
только
что
проснулся...
кто
ты,
девочка?
- и
у
меня
было
похмелье...
Where
am
I?
who
are
you?
who
am
I?
Где
я?
кто
ты?
кто
я?
Damn!
I
don't
remember
about
the
party
last
night.
Черт,
я
не
помню
о
вчерашней
вечеринке.
I
know...
I
know...
you
so
sexy
but...
Я
знаю...
я
знаю...
ты
такая
сексуальная,
но...
Anywayz
you
better
get
some
wear
girl.
В
любом
случае,
тебе
лучше
немного
одеться,
девочка.
Oh!
sxxt!
敗は誰にだってあるものなんて
О!
sxxt!
ни
у
кого
нет
поражения.
甘い言葉に惑わされないで
Не
обманывайтесь
сладкими
словами.
内心は結局他人事で
в
конце
концов,
это
чужое
дело.
最終的に自分の『ケツ』は自分で拭く運命
Судьба
подтирать
свою
"задницу"
самому
себе
в
конце
концов
"You
okay?"なんて近づくへのへのもへじの
Fat
mother
fxxker!
"Ты
в
порядке?"
-" как
близко
к
жирному
ублюдку!".
偽善ぶらさげ
What
the
fxxk
are
you
lookin'
at?
Лицемерие,
на
что
ты,
черт
возьми,
смотришь?
I'm
gonna
roast
you
like
pork
with
my
gas
burner!
Я
зажарю
тебя,
как
свинину,
своей
газовой
горелкой!
Hey
you!
you
know
what
I
talk
shit
about?
Эй,
ты!
- знаешь,
о
чем
я
несу
чушь?
Hating
you!
and
I
don't
give
a
fxxk
だ!!
Ненавижу
тебя,
и
мне
наплевать!
そう、誰に言われたって止める事ができないのは
да,
это
единственное,
что
не
может
помешать
никому
рассказать
мне
об
этом.
せめての反抗心で
по
крайней
мере,
с
мятежным
духом.
戻れない昨日振り切って、明日は明日の風に乗っていく
Я
не
могу
вернуться
назад,
я
стряхну
с
себя
вчерашний
день,
завтра
я
оседлаю
ветер
завтрашнего
дня.
懲りずにリピート再生
Повторное
воспроизведение
без
дисциплины
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jin, back?on, Back-on, back〓on
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.