Paroles et traduction BACK-ON - Shall we dance
見上げれば
雲一つない様な
気持ちになれる
When
I
look
up,
I
feel
like
there's
not
a
single
cloud
in
the
sky
毎日が慌ただしく訪れても
Even
though
every
day
comes
rushing
at
me
きっとあのときが無ければ
If
it
hadn't
been
for
that
moment
この景色も違って見えていただろう
This
view
would
have
looked
different,
wouldn't
it?
ここからShall
we
dance
From
here,
Shall
we
dance
僕が手を握るから
どうかずっと
I'll
take
your
hand,
please,
forever
このままの二人で居れたら
If
we
could
just
stay
like
this,
the
two
of
us
愛してるってうまく言えないけれど
I
can't
say
"I
love
you"
well
キミだけを笑わせる事が
Making
you
laugh
is
僕からの
I
love
you
だから
My
way
of
saying
"I
love
you"
Hey
baby
覚えてる？
Hey
baby,
remember?
I've
got
a
crush
on
you
I've
got
a
crush
on
you
It
was
like
人生最大の
News
It
was
like
the
biggest
news
of
my
life
その日からキミが頭から離れず
You've
been
on
my
mind
ever
since
that
day
世界は踊り出した
For
just
me
and
you
The
world
started
dancing,
For
just
me
and
you
キミみたいに上手くは踊れない
I
can't
dance
as
well
as
you
But
I
love
you
more
than
anyone
else
in
the
world
But
I
love
you
more
than
anyone
else
in
the
world
手を取り導いてくから
With
my
love
I'll
guide
you
with
my
hand,
With
my
love
Hey
my
beautiful
lady
would
you
like
to
dance？
Hey
my
beautiful
lady,
would
you
like
to
dance?
気まぐれな空模様に重ねた
僕らの出会いを
Our
meeting,
intertwined
with
the
capricious
weather
運命って
柄にもないけど
心から溢れて
It's
destiny,
even
though
it's
unlike
me,
it
overflows
from
my
heart
ここから
Shall
we
dance
From
here,
Shall
we
dance
僕が手を握るから
どうかずっと
I'll
take
your
hand,
please,
forever
このままの二人で居れたら
If
we
could
just
stay
like
this,
the
two
of
us
愛してるってうまく言えないけれど
I
can't
say
"I
love
you"
well
キミだけを笑わせる事が
Making
you
laugh
is
僕からの
I
love
you
だから
My
way
of
saying
"I
love
you"
この道の向こうには
Beyond
this
road
かけがえのない奇跡がある
There
is
an
irreplaceable
miracle
包み込む
今日の温もりを
I'll
embrace
today's
warmth
キミと繋いで
And
connect
it
with
you
いつまでも
Shall
we
dance
Forever,
Shall
we
dance
僕が手を伸ばした
I've
reached
out
my
hand
どうかそっと握り返して
Please,
gently
take
it
back
笑顔見せて欲しい
I
want
to
see
your
smile
愛してるってうまく言えなくても
Even
though
I
can't
say
"I
love
you"
well
キミだけを笑わせる事が
Making
you
laugh
is
僕からの
I
love
you
だから
My
way
of
saying
"I
love
you"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.