Project Boy - T-PABLOW , BAD HOP , YZERR traduction en russe

Project Boy

小さい団地に住む Project Boy
狭い薄暗い部屋中で見てる夢
街じゃ悪ガキで有名な噂の子
家に居場所すらなかった不良少年のFlow
今じゃあん時の想像より遥か上
でもあん時と変わりゃしない横にいるFriend
小さい団地で夢見てた Project Boy
今First Classで夢を見て起きたとこ

家に帰りたくないって
言ってる奴らで集まって
支払う為に盗んで彼女だって13で売春してる
生まれてすぐ迷い込むこの迷路
抜けさせない誰も
足元絡まってる奴等の手
振り切りGame Change
ここじゃ終わらね絶対
そんな事言っても見ても実際は

小さい街をすり抜ければ
誰も俺の事知らない
ポケットの金では足りねぇから
覚悟決めて稼いで
仲間達も連れてって これが最後で別れる
団地のガキが叶える 映画みたいな人生生きて
タイトルならばまだねぇ
Projectを終わらせて
Hollywood見てる丘の上 俺は見てるまだ上

小さい団地に住む Project Boy
狭い薄暗い部屋中で見てる夢
街じゃ悪ガキで有名な噂の子
家に居場所すらなかった不良少年のFlow
今じゃあん時の想像より遥か上
でもあん時と変わりゃしない横にいるFriend
小さい団地で夢見てた Project Boy
今First Classで夢を見て起きたとこ

脅して奪い取った革ジャン
ボロボロ けど気に入ってる
ダメージジーンズにコンバースで
薄っぺらくて入ってないのに
財布を繋いでるチェーンなら
あいつに渡したプレゼント
けど今は刑務所 代わりに付けてる俺のもん
いつまでもこんな所本当に嫌になる
サイコロ振って占う

貧乏の想像上回る最低な所
けどそこから
いつかを夢見て
飼い慣らされないProject Boy
団地で見上げる満月
マティーニに浮かんでるオリーブのよう
ギター買えずバンド組めなくても
こいつで Bandzを束ねてる今日
買い換えた新品の革ジャンと刺青
これ以上下はないから上を見る

小さい団地に住む Project Boy
狭い薄暗い部屋中で見てる夢
街じゃ悪ガキで有名な噂の子
家に居場所すらなかった不良少年のFlow
今じゃあん時の想像より遥か上
でもあん時と変わりゃしない横にいるFriend
小さい団地で夢見てた Project Boy
今First Classで夢を見て起きたとこ

Парень из проекта

Парень из проекта, живущий в маленьком квартале,
Мечты, что я вижу в тесной, тусклой комнате.
В городе я известен как малолетний хулиган, о котором ходят слухи,
Флоу трудного подростка, которому и дома места не находилось.
Сейчас я намного выше, чем тогда себе представлял,
Но рядом со мной всё те же друзья, что и тогда.
Парень из проекта, мечтавший в маленьком квартале,
Сейчас я только что проснулся, увидев сон в первом классе.

Те, кто не хочет возвращаться домой,
собираются вместе.
Чтобы заплатить, воруют, а подруга в 13 лет уже занимается проституцией.
Сразу после рождения попадаешь в этот лабиринт,
Никто не даст выбраться.
Руки тех, кто цепляется за ноги,
Стряхнув их, меняю игру.
Здесь я точно не закончу.
Даже если так говорю и вижу, на самом деле

Стоит выбраться из этого маленького городка,
И никто меня не знает.
Денег в кармане не хватает,
Так что решаюсь и зарабатываю.
Заберу с собой и друзей, это наш последний раз, и мы расстанемся.
Пацан из квартала осуществит мечту, прожив жизнь как в кино,
Названия у которого пока нет.
Завершив «Проект»,
С холма, откуда виден Голливуд, я смотрю ещё выше.

Парень из проекта, живущий в маленьком квартале,
Мечты, что я вижу в тесной, тусклой комнате.
В городе я известен как малолетний хулиган, о котором ходят слухи,
Флоу трудного подростка, которому и дома места не находилось.
Сейчас я намного выше, чем тогда себе представлял,
Но рядом со мной всё те же друзья, что и тогда.
Парень из проекта, мечтавший в маленьком квартале,
Сейчас я только что проснулся, увидев сон в первом классе.

Кожаная куртка, которую отнял, угрожая,
Потрёпанная, но мне нравится.
В рваных джинсах и конверсах,
Хоть он и тонкий и пустой,
Цепочка, к которой пристёгнут кошелёк, —
Это подарок, который я отдал ему.
Но сейчас он в тюрьме, вместо него ношу свою.
Надоело вечно торчать в таком месте.
Бросаю кости, гадая.

Место хуже, чем можно представить в самых жутких фантазиях о бедности.
Но оттуда,
Мечтая о «когда-нибудь»,
Неприрученный Парень из проекта.
Полная луна, на которую я смотрю из квартала,
Словно оливка, плавающая в мартини.
Даже если не мог купить гитару и собрать группу,
Сегодня этим я собираю пачки денег (Bandz).
Новая кожаная куртка, купленная на замену, и татуировки.
Ниже падать некуда, поэтому смотрю наверх.

Парень из проекта, живущий в маленьком квартале,
Мечты, что я вижу в тесной, тусклой комнате.
В городе я известен как малолетний хулиган, о котором ходят слухи,
Флоу трудного подростка, которому и дома места не находилось.
Сейчас я намного выше, чем тогда себе представлял,
Но рядом со мной всё те же друзья, что и тогда.
Парень из проекта, мечтавший в маленьком квартале,
Сейчас я только что проснулся, увидев сон в первом классе.