Paroles et traduction BANG YONGGUK feat. sogumm - Hot and Cold

Hot and Cold

뜨거운 차가움 그런 말도 안 되는
너의 마음은 나를 따뜻하게 얼어붙게 해
넌 나를 얼어붙게 해
너에겐 지금이 얼마나
큰 의미인진 모르겠지만
일단 나 너의 말을 믿어보려 해
나 너를 믿어보려 해
사실은 잘 몰라
이 맘이 언제까지나 갈지
일단은 내가
너에게 느끼는 이 마음이
너무 커진 게 문제지
Give me more
전부 다 내게 줘
머리부터 발끝까지 다
Can we run untill we die
Can we run untill we die
Join me 모조리
Join me more
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah uh
뜨거운 차가움 속에 빠져 Errday
About love about love
뜨거운 차가움 속에 우리 둘 Yeah
About love about love about love
뜨거운 차가움 그런 말도 안 되는
너의 말 들은 나를 미치게 만들지
언제부터 우리 사이가 아름다웠니
과연 너와 내가 진짜 사랑을 아는지 Yeah
밤이 되면 나 너를 원했지
너도 나처럼 나를 원했구
시시콜콜한 대화 또는 좋은 술
어차피 그 밤의 끝은 우리 둘
넌 매력 있지만 여자로서는
전혀 끌리지가 않는데 뭘
미안하긴 한데 그냥 나로선
깊어지기에는 힘이 들 것 같아
부담이 돼 감정이란 게
우린 지금 딱 이대로가 좋아
나쁜 놈이 되기 싫을 뿐인데
뜨거운 차가움 속에 날 놓아
이 본능에 맡길 때
우린 비로소 완전해지는데
네 마음이 문제인 것 같아
Can we run untill we die
Can we run untill we die
Join me 모조리
Join me more
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah
모조리 Yeah yeah uh
뜨거운 차가움 속에 빠져 Errday
About love about love
뜨거운 차가움 속에 우리 둘 Yeah
About love about love about love

Hot and Cold

This is absurd, hot and cold
Your heart makes me freeze and warm up
You freeze me
I don't know how much
this means to you right now
But for now, I'm going to believe your words
I'm going to trust you
Truth is, I don’t know
How long I can keep this up
For now, the issue is
This heart that beats for you
Has grown too strong
Give me more
Give me your all
From head to toe
Can we run until we die
Can we run until we die
Join me with everything
Join me with more
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah uh
Immersed in hot and cold Errday
About love about love
The two of us in hot and cold Yeah
About love about love about love
This is absurd, hot and cold
Your words drive me mad
Since when were things between us beautiful?
Do you and I really know what love is? Yeah
After dark, I wanted you
You wanted me like I wanted you
Trite conversation or good alcohol
Either way, the night ends with the two of us
You're charming, but as a woman,
You don't attract me at all, what can I say?
I'm sorry, but for me
I think it would be too hard to fall deeper
Emotions become burdensome
I like things just the way they are between us now
It's not that I don’t want to be a bad guy
Release me into the hot and cold
When I let go to these instincts
That’s when we truly become complete
I think your heart is the problem
Can we run until we die
Can we run until we die
Join me with everything
Join me with more
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah
Everything Yeah yeah uh
Immersed in hot and cold Errday
About love about love
The two of us in hot and cold Yeah
About love about love about love