Paroles et traduction BANKK CA$H - รอฉันหรือเปล่า
เหตุที่ฉันไม่มีใครเพราะว่าฉันไม่ลืมเธอ
The
reason
I'm
single
is
'cause
I
can't
forget
you
ยังจดจำและคิดถึงเธออยู่เสมอตลอดมา
I
still
reminisce
and
think
of
you
all
the
time
ชะตาได้เขียนขีดให้เราต้องลาจาก
Fate
has
determined
that
we
must
part
ways
ทำให้สองเราต้องพลัดพราก
Causing
us
two
to
have
to
be
separated
หรือว่าสองเราอ่อนแอ
Or
were
we
two
weak?
หลังจากได้ลองเดินทาง
After
trying
to
travel
ฉันได้เรียนรู้และซึ้งถึงความหมาย
I've
learned
and
understood
the
meaning
ว่าอาการเดียวดายมันทรมานอย่างนี้
That
the
feeling
of
loneliness
is
this
torturous
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Are
you
still
there
waiting
for
me?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
My
heart
wants
to
go
back
and
find
you
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
But
I'm
afraid
you've
forgotten
me
'cause
you
have
someone
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
If
there's
a
day
when
you're
lonely
and
blue
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Tell
me
and
I'll
go
back
to
you
in
our
old
place
แล้วเจอกันอีกครั้ง
And
we'll
meet
again
หลังจากได้ลองเดินทาง
After
trying
to
travel
ฉันได้เรียนรู้และซึ้งถึงความหมาย
I've
learned
and
understood
the
meaning
ว่าอาการเดียวดายมันทรมานอย่างนี้
That
the
feeling
of
loneliness
is
this
torturous
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Are
you
still
there
waiting
for
me?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
My
heart
wants
to
go
back
and
find
you
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
But
I'm
afraid
you've
forgotten
me
'cause
you
have
someone
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
If
there's
a
day
when
you're
lonely
and
blue
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Tell
me
and
I'll
go
back
to
you
in
our
old
place
แล้วเจอกันอีกครั้ง
And
we'll
meet
again
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Are
you
still
there
waiting
for
me?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
My
heart
wants
to
go
back
and
find
you
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
But
I'm
afraid
you've
forgotten
me
'cause
you
have
someone
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
If
there's
a
day
when
you're
lonely
and
blue
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Tell
me
and
I'll
go
back
to
you
in
our
old
place
แล้วเจอกันอีกครั้ง
And
we'll
meet
again
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.