Paroles et traduction BANKS - Burn

Burn

You know that I, I know what's going on
Can't find the time, I won't
Won't end it 'cause it feels like home
Got me caught up in your past
Put your baggage on my back, my love
Though it's heavy, I could manage
If you want a ride, piggyback it

I'll take care of you if you want
Make you food, iron your shirt
'Cause I find it's all I know
Make you cocky when you hurt
And you, maybe we met in a past life
Maybe it worked out right
I could handle any turn
I'll be your candle, watch me burn

You get mad when I, I say I should let go
I know it's not simple
There's no use in looking back in time
And you're living in your mind
And nostalgia holds you in dark places
But I'll be here just in case you dеcide you want some help
Wе can face it

I'll take care of you if you want
Make you food, iron your shirt
'Cause I find it's all I know
Make you cocky when you hurt
And you, maybe we met in a past life
Maybe it worked out right
I could handle any turn
I'll be your candle, watch me burn

Maybe, yeah (You)
Maybe
Maybe, yeah (You)
Maybe

Do you burn for love?
Do you burn for love?
Do you burn for love?
Maybe we met in a past life
Do you burn for love?
Past life
Maybe we met
Maybe we met in a past life
Maybe we met in a past
Do you burn for love?.

Ожог

Ты знаешь, что я, я знаю, что происходит
Не могу найти время, я не буду
Не закончу это, потому что это похоже на дом
Ты поймал меня в ловушку своего прошлого
Положил свой багаж мне на спину, любимый
Хотя он тяжелый, я справлюсь
Если хочешь прокатиться, залезай на спину

Я позабочусь о тебе, если хочешь
Приготовлю еду, поглажу твою рубашку
Потому что я понимаю, что это все, что я умею
Делаю тебя самонадеянным, когда тебе больно
А ты, может быть, мы встречались в прошлой жизни
Может быть, все получилось правильно
Я справлюсь с любым поворотом
Я буду твоей свечой, смотри, как я горю

Ты злишься, когда я, я говорю, что должна отпустить
Я знаю, что это не просто
Нет смысла оглядываться назад
А ты живешь в своих мыслях
И ностальгия держит тебя в темных местах
Но я буду здесь, на случай, если ты решишь, что тебе нужна помощь
Мы можем справиться с этим

Я позабочусь о тебе, если хочешь
Приготовлю еду, поглажу твою рубашку
Потому что я понимаю, что это все, что я умею
Делаю тебя самонадеянным, когда тебе больно
А ты, может быть, мы встречались в прошлой жизни
Может быть, все получилось правильно
Я справлюсь с любым поворотом
Я буду твоей свечой, смотри, как я горю

Может быть, да (Ты)
Может быть
Может быть, да (Ты)
Может быть

Горишь ли ты от любви?
Горишь ли ты от любви?
Горишь ли ты от любви?
Может быть, мы встречались в прошлой жизни
Горишь ли ты от любви?
Прошлая жизнь
Может быть, мы встречались
Может быть, мы встречались в прошлой жизни
Может быть, мы встречались в прошлой
Горишь ли ты от любви?.