Paroles et traduction BAP - Hoffnungslos Hin

Hoffnungslos Hin

Wenn de janz kapott bess,
Weil op einmohl einer fott es,
Vun dmm de meins, dat de ahn ihm hngs.
Wenn de Deck dir op de Kopp fllt,
Un dich nix mieh doheim hllt,
Wei do keiner ess,
D met dir verzllt.
Jank dir eine drinke, Jung,
Schwaad einer ahn,
Do setzen doch jenoch ermm,
Die och et rme Dier hann.
Helfe kann dir keiner,
Sie verzlle dir nur Seiwer,
Vun

Безнадежно пропащий

Когда ты совсем разбита,
Потому что вдруг кто-то ушел,
От тебя, моя, без которого ты не можешь.
Когда потолок на тебя падает,
И ничто тебя дома не держит,
Потому что там никого нет,
Кто бы с тобой поговорил.
Налей себе выпить, милая,
Плесни и мне,
Там ведь достаточно бедных сидит,
У которых тоже тяжёлая судьба.
Помочь тебе никто не сможет,
Они расскажут тебе только басни,
О