Paroles et traduction BAP - Jipsmann

Jipsmann

Rähnboorebunt
Makellos schön
Wieße Jewänder met ruut
Jold un gröön
Schloofzemmerbleck
Kussmund en Matt
Su stundste verstöbb met Heimatfilm-Bart
Om Fluhtmaat
Zwesche Tasse un Vase.
Ich daach ahn Wunde un Träne
Ahn Essig em Schwamm
Ahn′e Krüzz övver'm Koppengk
Eva met Schlang
Ahn dä Horror vür′m Bichte
Ahn't sechste Jebot
Dohnekrohn
Luzifer
Inquisition.
Kozzschlääsch vum Weihrauch beim GHuhamp em Dom.
En dingem Name kammer hexe verbrenne
Un mer kann Schweine-Partei noh dir benenne
Noh dir benenne.
Et jitt dich uss Sandstein
Uss Porzellan
Uss Plastik un Marmor
Jestanz en Metall
Op Flagge jesteck
Jeschnitz un graviert
Söldner un Hure em Suff tätowiert
Op Leinwand jemohlt
Uss silver un Jold.
Jröss mir die Frau
Die dich als Jungfrau jeboore;
Jipsmann
Zo der däät ich dich jähn ens jet froore
Jähns ens jet froore.

Jipsmann

Веселый и яркий
Безупречно красивый
Белые одежды с красным
Жёлтым и зелёным
Передник для спальни
Сладкие губы в матовой помаде
Ты стоишь каменной с усами, как из фильма о родине
Залитая солнцем
Между чашкой и вазой.
Я вспоминаю раны и слёзы
Уксус на губке
Крест над кроватью
Ева со змеем
Ужас перед исповедью
Нарушение шестой заповеди
Тёрновый венец
Люцифер
Инквизиция.
Благовония воскуряются у алтаря в соборе
Во имя твоё жгли ведьм
И назвали в честь тебя партию свиней
В честь тебя.
Тебя высекают из песчаника
Из фарфора
Из пластика и мрамора
Чеканят из металла
Вставляют в флаги
Режут и гравируют
Набивают в пьяном угаре солдатам и проституткам
Рисуют на холсте
Из серебра и золота.
Вдохни жизнь в женщину
Которая родила тебя девственницей;
Gipsmann
С ней бы я спросил тебя о чём-нибудь поинтереснее
Поинтереснее.