Paroles et traduction BAP - Jupp

Jupp

Ahn der Vringspooz triffsten
Met singe Kumpels un dä Mammutfläsch Lambrusco
Op dä Plastiktüüt met singe paar Klamotte steiht
Eduscho
Jo, dä Jupp trick jraad sing Sejel huh
Un er nimmp dich met
Jedenfalls meint er et un er verzällt sich fruh
Om Projramm steht Weltreis
Wie jeden Daach verzällte
Wat ihm wo passiert ess
Kokosnöss un Packeis un wie
Er övver dä Aquator balanciert ess
Un övverhaup, die dausend Fraue
Die'e kannt un die Messerstecherei
Sick der dä Duhme fählt
Ahn singer räächte Hand
Un eez en Katmandu
Wo er met zwei Yetis Skat jeklopp hätt
Et woot manche Nejer blaß, vun dämm
Wat unsere Jupp och jeistig alles drop hätt
Un dann die Wahnsinns-Zick als Robinson
En singer eijene Welt
Janz ob sich selvs jestellt
Oh Mann, wer kann dat schon?
Jupp verzällt vum Joldrausch un wie er
Twist jedanz hätt met ner Cobra
Vun 'nem karierte Zebra
Dä blonde Fee uss Peking, namens Lola
Nur vun Stalingraad, verzällt er nie
Wo litt dann Stalingrad
En welchem Land ess dat?
Stalingrad pack'e nie, irjendwie

Jupp

At the Vringspooz we met
With his buddies and the giant bottle of Lambrusco
On the plastic bag with his few clothes it says
Eduscho
Yes, Jupp is just hoisting his sails
And he's taking you with him
At least he means it and he tells himself early
On the program is a trip around the world
Like every day he tells
What happened to him where
Coconuts and pack ice and how
He balanced over the equator
And above all, the thousand women
Who he knew and the stabbing
That the thumb is missing
On his right hand
And now in Kathmandu
Where he played Skat with two Yetis
Some people are just jealous, of all
What our Jupp has mentally
And then the crazy time as Robinson
In his own world
Completely controlled by himself
Oh man, who can do that?
Jupp tells about the gold rush and how he
Danced with a cobra
About a checkered zebra
The blonde fairy from Peking, named Lola
Only about Stalingrad, he never tells
Where is Stalingrad
In which country is it?
I never get Stalingrad, somehow