Paroles et traduction BARANOVSKI feat. Ten Typ Mes - Wolność

Wolność

Lubię pojeździć nocą autem
Tropić poświaty neonowych lamp
Fruwać nad przemęczonym miastem
Chcę tę przyjemność miewam tylko w snach
Wypić nad Wisłą tanie wino, ah
Już nie tak często, bo mam więcej lat
Nie chcę dotykać karabinu
Chyba, że zmusić mnie do tego świat

Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność

Lubię zapalić, chociaż już nie palę
Przy starszych ludziach nadal jest mi wstyd
Marnuję życie na seriale
Bez których miałbym kilka nowych płyt
W TV nie wierzę już nikomu
Nie, nie chcesz się zmienić gotuj się do zmian
Chcę grzać się w cieple twego domu (cieple swego domu)
Nie chodzi mi o kilka pustych ścian

(Tak jest wolność)
(Ciekawe czy to puszczą?)

Nie podoba mi się żadna religia
Żaden guru i żadne insygnia
Ciebie drażni mój brak wiary i że z tego tytułu mam pewnie ładne subsydia
Że Twój Bóg nie dla dzieci bajka, ok?
A mój ateizm to wewnętrzna walka, ok?
To jest wolność, to jej miarka
Czy druga strona zniesie bekę, sarkazm
Ja znam tych, znam tych
Którzy wiedzą jak my
Mamy żyć, mamy kochać się i rozstawać gdy nawet nie łamiemy praw ich
To zaczyna się dużo wcześniej niż policyjna pała w łeb
Mówią, że przesadzam i się z tym wolę zgadzać
Mamy inne władze, obym mylił się (obym mylił się)
Anarchii krytyki nie szczędzę
Więc ile wolności potrzeba
Za życia już miałem jej więcej
Tym bardziej chcę z Wojtkiem zaśpiewać

Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność
Bo kocham wolność

Freedom

I like to drive in the city at night
To hunt the afterglow of neon lamps
To soar over a tired city
I want to have that pleasure only in dreams
To drink cheap wine on the Vistula, ah
Not as often anymore, because I'm older
I don't want to touch a rifle
Unless I'm forced to by the world

Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom

I like to light one up, even though I don't smoke anymore
I'm still ashamed in front of older people
I waste my life on series
Without which I could have a few new records
I don't believe anyone on TV anymore
No, you don't want to change, get ready for a change
I want to warm myself in the warmth of your home (the warmth of your home)
I'm not talking about a few empty walls

(That's freedom)
(I wonder if they'll let that pass?)

I don't like any religion
No guru and no insignia
My lack of faith irritates you, and that I probably get nice subsidies for it
That your God is not a fairy tale for children, ok?
And my atheism is an internal struggle, ok?
This is freedom, it's its measure
Will the other side tolerate mockery, sarcasm
I know them, I know them
Who know like us
We have to live, we have to love each other and break up even if we don't break their laws
It starts much earlier than a police baton to the head
They say I'm exaggerating and I prefer to agree with that (I prefer to be wrong)
We have different authorities, I hope I'm wrong (I hope I'm wrong)
I don't spare anarchist criticism
So how much freedom do we need
I've had more of it in life
All the more reason I want to sing with Wojtek

Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom
Because I love freedom