Paroles et traduction BARANOVSKI - Zbiór

Coś pękło i jakbym na nowo czuł
Na nowo chciał, na nowo był
Naiwnie wpatrzony w jaskrawy punkt
Sklepienie gwiazd, magiczny pył
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
Choćby na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
Choćby na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Odpływam na chwilę, zaklinam czas
Gdy skradam się do twoich warg
Czekałem na ciebie choć nie wiem sam
Jak można żyć na nowo tak
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
Choćby na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
Choćby na niby, na niby, na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
(Choćby na niby w snach)
Choćby, choćby na niby, na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Wszystko się łączy w zbiór
Formuje kształt ta jedna myśl
Choćby na niby w snach
Gdzie będę ja, tam będziesz ty
Gdzie będę ja...

Что-то треснуло, и я словно заново почувствовал
Снова хотел, снова был
Наивно глядя на яркое пятно
Свод звезд, волшебная пыль
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
Хотя бы в мечтах
Где буду я, там буду ты
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
Хотя бы в мечтах
Где буду я, там буду ты
Я отплываю на некоторое время, заклинаю время
Когда я крадусь к твоим губам
Я ждал тебя, хотя сам не знаю
Как можно жить заново так
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
Хотя бы в мечтах
Где буду я, там буду ты
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
Хотя бы на вид, на вид, на вид в мечтах
Где буду я, там буду ты
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
(Хотя бы на вид во сне)
Хотя бы на вид, на вид во сне
Где буду я, там буду ты
Все объединяется в сборник
Формирует форму эта одна мысль
Хотя бы в мечтах
Где буду я, там буду ты
Где буду я...