Paroles et traduction BARDOK - Humano 2.0

Humano 2.0

Vivir es luchar por lo que tu mas quieres
Hacer que te miren aunque ya no pueden
Decir como vistes pedirte razones
No pierdas valores pierde los papeles.

Que hoy no se lleva ser madre de nadie
Sé libre de mente respira tu aire
Si el niño no quiere los héroes de Marvel
Dale alternativa
Deja de obligarle.

Y si ella te lo baila y te dice que "no"
No busques una excusa pa' tu mala intención
Y si eso te da rabia lo siento cabezón
Mejor vete pa' otro sitio y llévate el calentón.

Vivimos atrasados en un mundo adelantado
Donde si eres delicado te llaman afeminado.
Fácil solución ante tanto demacrado.
Si no gusta lo que miras
Mejor mira pa' otro lado.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Tic tac, el reloj no para
Por eso no pares a pensar en nada.
Salir a la calle con o sin tu falda
Volver a las tantas sin hacer llamadas.

A ver si se enteran los machos de mierda
Que el cambio de mente ya no es opcional
Que nadie es de nadie por mucho que digan
Y en cuerpos ajenos pone... "no tocar"

Que nadie te diga que todo se acaba
Si ves en tu espejo que ese no es tu cuerpo
Dale tiempo al tiempo, verás que pasada
Cuando de repente te sientas perfecto.

Yeah
Tienes que gritar
Fiel a tu mente es lo natural
Como siempre lo malo te lo dirán
Pero sigue adelante y no mire atrás.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti...

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Quiero pensar en mañana
En la hija de mi hermana
Y ver como se acaba
La estupidez humana.

Quiero más amor
Pero sobre todo en público
Que no vean un horror
En dejarse el bello púbico.

Quiero que el dolor
Diga que ya no le importo
Que no cause furor
Todo el tema del aborto.

Quiero tanto cambio
Que parece imposible
Pero dijo un sabio
Quien sigue la consigue.

Ponle comas al
Estrés
De mierda
Es más caballero
No abrir
La puerta.
Que no asuste un beso libre en la calle
Llora y libra peso, no hacerlo es de cobarde.

Somos lo que somos porque todo lo luchamos
Yo no veo colores, solo veo hermanos
Ya pasó de moda, deja atrás el pasado
Actualiza tu versión del ser humano.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.
Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Human 2.0

To live is to fight for what you love most
To make them look at you even if they can't
To say how you dress, to ask for reasons
Don't lose your values, lose your papers.

That being a mother to no one is not in style today
Be free in your mind, breathe your air
If the child doesn't want Marvel heroes
Give him alternatives
Stop forcing him.

And if she dances for you and tells you "no"
Don't look for an excuse for your bad intentions
And if that makes you angry, I'm sorry, hothead
You better go somewhere else and take your heat with you.

We live backwards in an advanced world
Where if you are delicate they call you effeminate.
Easy solution to so much haggardness.
If you don't like what you see
Better look the other way.

And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself.

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.

And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself.

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.

Tic tac, the clock doesn't stop
So don't stop thinking about anything.
Going out with or without your skirt
Coming home late without making calls.

Let the macho assholes understand
That the change of mind is no longer optional
That no one belongs to anyone no matter what they say
And on other people's bodies put... "don't touch"

Let no one tell you that everything ends
If you see in your mirror that this is not your body
Give time time, you'll see what a blast
When you suddenly feel perfect.

Yeah
You have to scream
Being true to your mind is the natural thing
As always, they'll tell you what's wrong
But keep going and don't look back.

And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself...

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.

And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself.

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.

I want to think about tomorrow
About my sister's daughter
And see how it ends
Human stupidity.

I want more love
But mostly in public
Let them not see the horror
Of leaving the beautiful pubic.

I want the pain
To say that it doesn't matter to him anymore
That it doesn't cause a furore
The whole abortion issue.

I want so much change
That it seems impossible
But a wise man said
Who follows, achieves.

Put commas to
Stress
Of shit
He's more of a gentleman
Don't open
The door.
Don't be afraid of a free kiss in the street
Cry and release weight, not doing so is cowardly.

We are what we are because we fight everything
I don't see colours, I only see brothers
It's out of fashion, leave the past behind
Update your version of the human being.

And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself.

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.
And look how easy it is
Not to mess with anyone
Do whatever you please
And enjoy yourself.

Twenty-first century
It's not too late to change
Tell it in your plaza
And update the chip.